Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I henhold til artikel 6 i direktiv 92/43/EØF kræves der iværksat beskyttelsesforanstaltninger i forbindelse med de særlige bevaringsområder.
German[de]
In Artikel 6 der Richtlinie 92/43/EWG sind die Schutzanforderungen für besondere Schutzgebiete (BSG) festgelegt.
Greek[el]
Στο άρθρο 6 της οδηγίας 92/43/ΕΟΚ προβλέπονται οι απαιτήσεις προστασίας όσον αφορά τις ειδικές ζώνες διατήρησης (ΕΖΔ).
English[en]
Article 6 of Directive 92/43/EEC provides for protection requirements with reference to Special Conservation Areas (SCA).
Spanish[es]
El artículo 6 de la Directiva 92/43/CEE prevé el establecimiento de medidas de conservación para las zonas especiales de conservación (ZEC).
Finnish[fi]
Direktiivin 92/43/ETY 6 artiklassa säädetään erityisten suojelutoimien alueita koskevista suojeluvaatimuksista.
French[fr]
L'article 6 de la directive 92/43/CEE énumère les exigences de protection applicables aux zones spéciales de conservation (ZSC).
Italian[it]
L'articolo 6 della direttiva 92/43/CEE stabilisce i requisiti per la protezione delle zone speciali di conservazione.
Dutch[nl]
Artikel 6 van Richtlijn 92/43/EEG voorziet in beschermingsbepalingen met betrekking tot speciale beschermingszones (SBZ's).
Portuguese[pt]
O artigo 6o da Directiva 92/43/CEE prevê requisitos de protecção para as zonas especiais de conservação (ZEC).
Swedish[sv]
För de särskilda bevarandeområdena skall medlemsstaterna, enligt artikel 6 i direktiv 92/43/EEG, vidta nödvändiga åtgärder för bevarande.