Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den 28. oktober 1886 blev Frihedsgudinden indviet på Bedloe Island.
English[en]
On October 28, 1886, the Statue of Liberty was inaugurated on Bedloe’s Island.
Spanish[es]
El 28 de octubre de 1886 se inauguró la estatua de la Libertad en la isla de Bedloe.
Finnish[fi]
26. lokakuuta 1886 pidettiin Vapaudenpatsaan vihkiäiset Bedloe’s Islandilla.
French[fr]
Le 28 octobre 1886, la statue de la Liberté fut inaugurée à Bedloe’s Island.
Italian[it]
Il 28 ottobre 1886 la statua fu inaugurata sulla Bedloe’s Island.
Japanese[ja]
1886年10月28日,自由の女神像の除幕式がベドローズ島で行なわれました。
Korean[ko]
1886년 10월 28일에 자유의 여신상은 베들로 섬에서 헌정식을 가졌다.
Malayalam[ml]
സ്വാതന്ത്ര്യപ്രതിമയെ 1886 ഒക്ടോബർ 28-ന് ബെഡ്ലോ ദ്വീപിൽ ഉത്ഘാടനം ചെയ്തു.
Norwegian[nb]
Den 28. oktober 1886 ble Frihetsstatuen så innviet på Bedloe’s Island.
Dutch[nl]
Op 28 oktober 1886 werd het Vrijheidsbeeld onthuld op Bedloe’s Island.
Portuguese[pt]
Em 28 de outubro de 1886, a Estátua da Liberdade foi inaugurada na ilha de Bedloe.
Swedish[sv]
Den 28 oktober 1886 invigdes Frihetsstatyn på Bedloesön.
Tamil[ta]
அக்டோபர் 28, 1886-ல் பெட்லோ தீவில் இந்த விடுதலைச் சிலைக்கு திறப்பு விழா கொண்டாடப்பட்டது.
Tagalog[tl]
Noong Oktubre 28, 1886, ang Statue of Liberty ay pinasinayanan sa Bedloe’s Island.
Chinese[zh]
1886年10月28日,自由神像在白德路岛正式揭幕。