Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) който отговаря на условията, предвидени в приложения І и ІІ за стандартния посадъчен материал; и
Czech[cs]
c) který splňuje požadavky na standardní množitelský materiál stanovené v přílohách I a II a
Danish[da]
c) som opfylder betingelserne i bilag I og II for standardformeringsmateriale, og
German[de]
c) das die Voraussetzungen der Anhänge I und II für Standardvermehrungsgut erfüllt und
English[en]
(c) which satisfies the conditions laid down in Annexes I and II for standard Ö propagating Õ material; and
Spanish[es]
c) que cumplen las condiciones previstas en los anexos I y II para los materiales de multiplicación estándar, y
Estonian[et]
c) mis vastab I ja II lisas standardpaljundusmaterjalile kehtestatud tingimustele ning
Finnish[fi]
c) joka täyttää liitteissä I ja II vakiolisäysaineistolle säädetyt edellytykset; ja
French[fr]
c) qui répondent aux conditions prévues aux annexes I et II pour les matériels de multiplication standard, et
Hungarian[hu]
c) amely eleget tesz az I. és a II. mellékletben a standard Ö szaporító Õ anyagra vonatkozóan megállapított feltételeknek; és
Italian[it]
c) conformi alle condizioni degli allegati I e II per i materiali di moltiplicazione standard; e
Lithuanian[lt]
c) atitinkanti I ir II prieduose išdėstytus reikalavimus, keliamus standartinei Ö dauginamajai Õ medžiagai; ir
Latvian[lv]
c) kas atbilst I un II pielikumā izklāstītajiem nosacījumiem attiecībā uz standarta Ö pavairošanas Õ materiālu;
Maltese[mt]
(ċ) li jissodisfa l-kondizzjonijiet stabbiliti fl-Annessi I u II għall-materjal Ö ta' propagazzjoni Õ standard; u
Dutch[nl]
c) dat voldoet aan de in de bijlagen I en II voor standaardteeltmateriaal opgesomde voorwaarden, en
Polish[pl]
c) spełnia warunki podane w załącznikach I i II dla standardowego materiału rozmnożeniowego;
Portuguese[pt]
c) Que satisfaçam as condições estabelecidas nos anexos I e II para os materiais de propagação standard ; e
Romanian[ro]
(c) care îndeplineşte condiţiile prevăzute în anexele I şi II pentru materialul săditor standard şi
Slovak[sk]
c) ktorý spĺňa podmienky ustanovené v prílohách I a II pre štandardný materiál a
Slovenian[sl]
(c) ki izpolnjuje pogoje, iz Prilog I in II za standardni Ö razmnoževalni Õ material in
Swedish[sv]
c) som uppfyller villkoren i bilagorna I och II för standardförökningsmaterial, och