Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Crisis Management Support Unit, responsible for the provision of a cross-cutting, system-wide capacity for the development of coordinated crisis management response plans, capabilities and procedures, acting as the nucleus for crisis and contingency planning and drawing on the United Nations organizations as required to build up crisis management capability and coordinating the establishment of procedures, policies and agreements.
Spanish[es]
La Dependencia de Apoyo a la Gestión de Crisis, responsable de ofrecer capacidad intersectorial y a nivel de todo el sistema para preparar planes de respuesta, capacidades y procedimientos coordinados para la gestión de crisis, que actúa como núcleo en la planificación de crisis y situaciones imprevistas, recurriendo, según sea necesario, a las organizaciones de las Naciones Unidas para mejorar la capacidad de gestión de crisis y coordinar el establecimiento de procedimientos, políticas y acuerdos.
Russian[ru]
Группа поддержки в кризисных ситуациях, отвечающая за создание всеобъемлющего общесистемного механизма по разработке скоординированных планов урегулирования кризисов, укреплению потенциала и процедур и выступающая в качестве центра планирования на случай кризисных и чрезвычайных обстоятельств, который, при необходимости, опираясь на опыт организаций системы Организации Объединенных Наций, создает структуру по антикризисному управлению и координируют разработку процедур, политики и соглашений.
Chinese[zh]
危机管理支助股,负责提供全系统贯穿各领域的能力,以制定协调的危机管理应对计划、能力和程序,作为危机和应急规划的中心,必要时利用联合国机构,增强危机管理能力,协调建立程序、制定政策和达成协议。