Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man vil isaer forsoege at goere fremskridt med teknikker, der undgaar »problemaffald« eller genbruger affald.
German[de]
Dabei sollen insbesondere Techniken zur Beseitigung "problematischer" Abfälle oder zur Wiederverwendung von Abfällen vorangetrieben werden.
Greek[el]
Θα επιδιωχθεί ιδιαιτέρως η πρόοδος στις τεχνικές εξάλειψης "προβληματικών" αποβλήτων ή επαναχρησιμοποίησης αποβλήτων.
English[en]
Attempts will be made, in particular, to make progress on technologies for the disposal of problem wastes or the reuse of waste.
Spanish[es]
Se intentará especialmente hacer progresar las técnicas para eliminar residuos problemáticos o reutilizar los residuos.
Finnish[fi]
Jätteidenkäsittelytekniikkaa, joka on ongelma, tai jätteiden uudelleenkierrätystä yritetään erityisesti kehittää.
French[fr]
On essaiera en particulier de faire progresser les techniques d'élimination des déchets qui posent un problème ou de réutilisation des déchets.
Italian[it]
Si cercherà in particolare di conseguire progressi nelle tecniche per l'eliminazione dei rifiuti «critici» o il reimpiego dei rifiuti.
Dutch[nl]
Er zal met name worden gestreefd naar vooruitgang van de technieken voor verwijdering van "probleem"-afval of voor hergebruik van afval.
Portuguese[pt]
Procurar-se-á, em especial, fazer evoluir as técnicas que tentam eliminar resíduos «com problemas» ou reutilizar resíduos.
Swedish[sv]
Framsteg inom tekniker för bortskaffande av problemavfall eller återanvändning av avfall kommer att eftersträvas.