Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Když posloucháte svým vnitřním uchem, něco uvnitř vás skenuje a jen potvrzuje.
German[de]
Wenn du mit dem inneren Ohr zuhörst, prüft etwas im Innern nach und bestätigt:
English[en]
If you listen with the inner ear, something is scanning inside, and just confirming:
Spanish[es]
Si escuchas con el oído interior, algo esta escaneando dentro y simplemente confirmando;
Finnish[fi]
Jos kuuntelet sisäisellä korvallasi, jotakin skannautuu sisällä ja vahvistaa:
French[fr]
Si tu écoutes avec l'oreille intérieure, tu entends quelque chose qui scanne à l'intérieur et confirme:
Dutch[nl]
Als je luistert met het innerlijke oor wordt er binnenin iets afgetast, gescand, en bevestigd:
Polish[pl]
Jeśli słuchasz wewnętrznym uchem, coś się skanuje w środku i tylko potwierdza:
Romanian[ro]
Dacă asculți din interior, ceva scanaează și va confirma simplu;
Turkish[tr]
Eğer içsel kulağınla dinlersen, bir şey içeride tarama yapıyor ve basitçe onaylıyor: