Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا يحدّث لو أنّه لم يعود ؟
Bulgarian[bg]
Ами ако не се получи?
German[de]
Was ist, wenn es nicht funktioniert?
Greek[el]
Κι αν αυτό δεν δουλέψει;
English[en]
What if it doesn't work?
Spanish[es]
¿Qué pasa si no funciona?
Finnish[fi]
Entä jos se ei toimi?
Croatian[hr]
Što ako to ne djeluje?
Hungarian[hu]
És mi van ha nem működik?
Indonesian[id]
Bagaimana jika tidak bekerja?
Italian[it]
E se non funziona?
Dutch[nl]
En als't niet werkt?
Polish[pl]
A jeśli nie wróci?
Portuguese[pt]
E se não funcionar?
Romanian[ro]
Dacă nu va funcţiona?
Slovak[sk]
Čo keď to nefunguje?
Slovenian[sl]
Kaj, če ne bo delovalo?
Serbian[sr]
Шта ако то не делује?
Turkish[tr]
Peki ya işe yaramazsa?
Vietnamese[vi]
Nếu không công hiệu thì sao?