Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فجرى الاتصال بجرَّاح.
Cebuano[ceb]
Gikontak ang usa ka siruhano.
Czech[cs]
Byl kontaktován chirurg.
German[de]
Man rief einen Chirurgen herbei.
Ewe[ee]
Wona nyanya amekola aɖe.
Greek[el]
Υπήρξε επικοινωνία με ένα χειρουργό.
English[en]
A surgeon was contacted.
Finnish[fi]
Kirurgiin otettiin yhteyttä.
French[fr]
Un chirurgien a été appelé.
Croatian[hr]
Pozvan je kirurg.
Hungarian[hu]
Kapcsolatba léptek a sebésszel.
Indonesian[id]
Seorang ahli bedah dihubungi.
Iloko[ilo]
Naayaban ti maysa a siruhano.
Italian[it]
Fu chiamato un chirurgo.
Korean[ko]
의사에게 연락을 하였다.
Malagasy[mg]
Natao ny fifandraisana tamin’ny mpandidy iray.
Macedonian[mk]
Беше повикан хирург.
Malayalam[ml]
ഒരു സർജനുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു.
Norwegian[nb]
En kirurg ble kontaktet.
Dutch[nl]
Er werd contact opgenomen met een chirurg.
Polish[pl]
Zaraz skontaktowano się z chirurgiem.
Portuguese[pt]
Foi contatado um cirurgião.
Romanian[ro]
S-a luat legătura cu un chirurg.
Slovak[sk]
Privolali chirurga.
Slovenian[sl]
Poklicali so kirurga.
Serbian[sr]
Stupilo se u kontakt s jednim hirurgom.
Swedish[sv]
En kirurg tillkallades.
Swahili[sw]
Daktari wa upasuaji alifikiwa.
Tamil[ta]
ஓர் அறுவைசிகிச்சையாளரை அணுகினோம்.
Telugu[te]
ఒక సర్జన్తో మాట్లాడాం.
Thai[th]
มี การ ติด ต่อ กับ ศัลยแพทย์.
Tagalog[tl]
Isang seruhano ang tinawag.
Turkish[tr]
Bir cerrahla bağlantı kuruldu.
Twi[tw]
Yekohuu oduruyɛfo a ɔyɛ oprehyɛn.
Zulu[zu]
Kwabizwa udokotela ohlinzayo.