Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Препоръчва се симптоматична поддържаща терапия, която се състои в приложението на протективни медикаменти за гастроинтестиналния тракт и инфузия на изотонични солеви разтвори
Czech[cs]
Je doporučována symptomatická a podpůrná léčba, která by měla zahrnovat podávání gastrointestinálních protektiv a infúzi izotonického fyziologického roztoku
Danish[da]
Symptomatisk, støttende behandling bestående af indgift af stoffer, der beskytter mave-tarm-systemet samt infusion af isotonisk saltvand anbefales
German[de]
Eine symptomatische unterstützende Therapie wird empfohlen, bestehend aus der Gabe von gastrointestinal schützenden Substanzen und der Infusion isotonischer Kochsalzlösung
Greek[el]
Συνιστάται συμπτωματική, υποστηρικτική θεραπεία η οποία πρέπει να συνίσταται σε χορήγηση προστατευτικών παραγόντων για το γαστρεντερικό σωλήνα και έγχυση φυσιολογικού ορού
English[en]
Symptomatic, supportive therapy is recommended consisting of administration of gastrointestinal protective agents and infusion of isotonic saline
Spanish[es]
Se recomienda terapia sintomática, de soporte y consistiráen la administración de protectores gastrointestinales e infusión de solución salina isotónica
Estonian[et]
Soovitatav on sümptomaatiline toetav ravi, mis peab koosnema seedetrakti kaitsvate toimeainete manustamisest ja isotoonilise füsioloogilise lahuse infusioonist
Finnish[fi]
Oireenmukaista, elintoimintoja tukevaa hoitoa suositellaan, ja sen tulisi käsittää mahasuolikanavaa suojaavia lääkeaineita ja isotonista keittosuolaliuosta infuusiona
French[fr]
Un traitement symptomatique de soutien est recommandé et devrait consister en l administration d agents protecteurs de la muqueuse gastro-intestinale ainsi qu en la perfusion d une solution saline isotonique
Italian[it]
Si raccomanda una terapia sintomatica di supporto mediante la somministrazione di agenti protettori della mucosa gastrica ed intestinale e l infusione di soluzione salina isotonica
Lithuanian[lt]
Rekomenduotina taikyti simptominį, palaikomąjį gydymą, susidedantį iš skrandį bei žarnyną apsaugančios medžiagos ir izotoninio fiziologinio tirpalo leidimo
Maltese[mt]
Hija rakkomandata kura sintomatika, ta ’ appoġġ li tikkonsisti mill-għoti ta ' sustanzi protettivi gastrointestinali u infużjoni ta ' soluzzjoni bil-melħ isotonika
Portuguese[pt]
Recomenda-se terapia sintomática, de suporte e esta consiste em administração de agentes protectores gastrointestinais e infusão de soro salino isotónico