Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Polon hævder at blodets indhold af stresshormoner kan stige til det dobbelte eller det tredobbelte når folk bliver udsat for kraftige lyde i længere tid.
German[de]
Polon führte aus, daß sich der Anteil der Hormone, die mit Streß in Verbindung stehen, nach einer anhaltenden Belastung durch Lärm verdoppeln oder verdreifachen kann.
Greek[el]
Ο Πόλον ισχυρίζεται ότι τα επίπεδα ορμονών του αίματος που έχουν σχέση με την ένταση μπορεί να διπλασιαστούν ή να τριπλασιαστούν αν εκτεθούν για αρκετό χρόνο σε δυνατούς ήχους.
English[en]
Polon claims that blood levels of hormones associated with stress may double or triple after lengthy exposure to loud sounds.
Spanish[es]
Polon afirma que los niveles de hormonas en la sangre que se asocian con la tensión pueden aumentar el doble o el triple después que uno ha estado expuesto por largo tiempo a sonidos fuertes.
Finnish[fi]
Polon väittää, että stressireaktioihin yhdistettyjen hormonien pitoisuudet veressä voivat kaksin- tai kolminkertaistua ihmisen oltua pitkään alttiina voimakkaille äänille.
French[fr]
Polon affirme que le taux d’hormones associées au stress peut doubler ou tripler dans le sang après une longue exposition à des sons forts.
Italian[it]
Polon afferma che le concentrazioni di ormoni nel sangue associati allo stress possono raddoppiare o triplicare dopo lunga esposizione a forti rumori.
Japanese[ja]
長時間大きな音を聞いた後,ストレスと関係のあるホルモンの血中濃度は2倍から3倍になる可能性がある,とポロンは述べています。
Norwegian[nb]
Polon hevder at blodtrykket kan stige til det dobbelte eller det tredobbelte når folk blir utsatt for kraftige lyder i lang tid, på grunn av det stress det medfører.
Dutch[nl]
Polon beweert dat de concentratie van stress-hormonen in het bloed na langdurige blootstelling aan harde geluiden kan verdubbelen of verdrievoudigen.
Portuguese[pt]
Polon afirma que os níveis sangüíneos de hormônios associados ao stress podem duplicar ou triplicar após uma prolongada exposição a sons altos.
Swedish[sv]
Polon hävdar att halten av stresshormoner i blodet kan fördubblas eller tredubblas sedan man under längre tid utsatt sig för höga ljudstyrkor.
Turkish[tr]
Polon, gerilimle bağlantılı bulunan hormonların kan seviyelerinin yüksek seslere uzun bir süre maruz kaldıktan sonra, iki veya üç kat artabileceğini öne sürüyor.