Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
ii)пазарната неефективност, инвестиционните потребности и допълняемостта с други форми на подпомагане;
Czech[cs]
ii)selháním trhu, investičním potřebám a doplňkovosti s jinými formami podpory;
Danish[da]
ii)markedssvigt, investeringsbehov og komplementaritet med andre former for støtte
German[de]
ii.der Marktversagen, des Investitionsbedarfs und der Komplementarität mit anderen Unterstützungsarten;
Greek[el]
ii)των ανεπαρκειών της αγοράς, των κοινών επενδυτικών αναγκών και της συμπληρωματικότητας με άλλες μορφές στήριξης·
English[en]
(ii)market failures, investment needs and complementarity with other forms of support;
Spanish[es]
ii)las deficiencias del mercado, las necesidades de inversión y los aspectos complementarios con otras modalidades de ayuda;
Estonian[et]
ii)turutõrkeid, investeerimisvajadusi ja vastastikust täiendavust muude toetusvormidega;
Finnish[fi]
ii)markkinoiden toimimattomuus, investointitarpeet ja täydentävyys muiden tukimuotojen kanssa;
French[fr]
ii)les défaillances du marché, les besoins en matière d’investissements et la complémentarité avec d’autres formes de soutien;
Irish[ga]
(ii)teipeanna margaidh, riachtanais infheistíochta agus comhlántacht le foirmeacha eile tacaíochta;
Croatian[hr]
ii.tržišne nedostatke, potrebe za ulaganjem i komplementarnost s drugim oblicima potpore;
Hungarian[hu]
ii.a piac nem megfelelő működése, beruházási igények és kiegészítő jelleg a támogatás más formáival;
Italian[it]
ii)i fallimenti del mercato, la necessità di investimenti e la complementarità con altre forme di sostegno;
Lithuanian[lt]
ii)rinkos nepakankamumo problemas, investicijų poreikius ir papildomumą su kitų formų parama;
Latvian[lv]
ii)tirgus nepilnības, investīciju nepieciešamība un papildināmība ar citiem atbalsta veidiem;
Maltese[mt]
(ii)il-fallimenti tas-suq, il-ħtiġijiet ta’ investiment u l-komplementarità ma’ forom oħra ta’ appoġġ;
Dutch[nl]
ii)tekortkoming van de markt, investeringsbehoeften en een aanvulling op andere vormen van steun;
Polish[pl]
(ii)niewydolności rynku, potrzeb w zakresie inwestycji i komplementarności z innymi formami wsparcia;
Portuguese[pt]
ii)As deficiências do mercado, as necessidades de investimento e a complementaridade com outros tipos de apoio;
Romanian[ro]
(ii)disfuncționalitățile pieței, nevoile de investiții și complementaritatea cu alte forme de sprijin;
Slovak[sk]
ii)zlyhania trhov, investičné potreby a komplementarita s ďalšími formami podpory;
Slovenian[sl]
(ii) nedelovanje trga, naložbene potrebe in dopolnjevanje z drugimi oblikami podpore;
Swedish[sv]
ii)marknadsmisslyckanden, investeringsbehov och komplementaritet med andra former av stöd,