Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ضمان وصول المحامين وأشباه القانونيين إلى مَن يعيشون في فقر وتلزمهم خدمات في مراكز الشرطة والاحتجاز قبل المحاكمة ومرافق السجون
English[en]
Ensure that lawyers and paralegals have access to people living in poverty who require their services in police stations, pretrial detention and prison facilities
Spanish[es]
Garantizar que los abogados y los asistentes jurídicos tengan acceso a las personas que viven en la pobreza y necesiten sus servicios en las comisarías, durante la prisión preventiva y en los centros penitenciarios
French[fr]
Faire en sorte que les avocats et les assistants juridiques puissent rencontrer, dans les commissariats et les établissements pénitentiaires ainsi qu’au cours de la détention provisoire, les indigents qui ont besoin de leurs services
Russian[ru]
Обеспечить адвокатам и младшему юридическому персоналу возможность работать с людьми, живущими в бедности, которые нуждаются в их услугах, в полицейских участках, центрах досудебного задержания и в тюрьмах
Chinese[zh]
确保律师和律师助理能够接触需要他们在警察局、审前羁押期间和监狱设施提供服务的生活贫困者