Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكر سرقة القبو الذي كان يحتوي على ماسة " دي بيرز " ؟
Bulgarian[bg]
Помниш ли обирът на Бирените диаманти?
Czech[cs]
Pamatuješ na krádež toho de Beersova sejfu s diamantem?
Danish[da]
Kan du huske, The de Beers diamantkup?
Greek[el]
Θυμάσαι τη ληστεία του θυσαυρο - φυλακίου με το διαμάντι στο Ντε Μπιρ;
English[en]
Remember the de Beers diamond vault heist?
Spanish[es]
¿Recuerdas el atraco a la bóveda de los diamantes Beers?
Finnish[fi]
Muistatko De Beersin timanttiholviryöstön?
Hebrew[he]
זוכר את שוד כספת היהלומים של דה-בירס?
Croatian[hr]
Zapamtite De Beers dijamant svod pljačku?
Hungarian[hu]
Emlékszel a De Beers gyémántrablásra?
Italian[it]
Ricordi il colpo al caveau con i diamanti de Beers?
Dutch[nl]
Weet je nog de Beers diamant kluis roof?
Polish[pl]
Pamiętasz napad na diamenty " Beers "?
Portuguese[pt]
Lembras-te do golpe do diamante De Beers?
Romanian[ro]
Mai ţii minte furtul seifului cu diamante al de Beers?
Russian[ru]
Помнишь ограбление на складе алмазов Де Бирс?
Serbian[sr]
Zapamtite De Beers dijamant svod pljačku?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg kuppen mot De Beers diamantvalv?
Turkish[tr]
Beers elmas soygununu hatırla.