Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد وصلني كلامٌ بأن ( سو ) هي. " المدربةُ الجديدة لـ " فوكال أدرينالين
Bulgarian[bg]
Току що разбрах, че Сю е новият треньор на Вокален Адреналин.
Catalan[ca]
M'acaben de dir que la Sue és la nova entrenadora de Vocal Adrenaline.
Czech[cs]
Právě se mi doneslo, že Sue je novou trenérkou Vocal Adrenaline.
English[en]
I just got word that Sue is the new coach of Vocal Adrenaline.
Spanish[es]
Me acabo de enterar de que Sue es la nueva entrenadora de Vocal Adrenaline.
French[fr]
Je viens de recevoir un mot, Sue est la nouvelle coach des Vocal Adrénaline.
Croatian[hr]
Upravo sam čula da je Sue nova trenerica Vocal Adrenalinea.
Hungarian[hu]
Most hallottam, hogy Sue a Vokál Adrenalin új vezetője.
Indonesian[id]
Aku baru saja dengar kabar bahwa Sue adalah pelatih baru Vocal Adrenaline.
Italian[it]
Mi e'appena giunta voce che Sue e'il nuovo coach dei Vocal Adrenaline.
Polish[pl]
Właśnie dowiedziałem się, że Sue jest nowym trenerem Vocal Adrenaline.
Portuguese[pt]
Fiquei sabendo que Sue é a nova treinadora do Vocal Adrenaline.
Russian[ru]
Я только что узнал, что Сью - новый тренер Вокального Адреналина.
Serbian[sr]
Upravo sam čula da je Sue nova trenerica Vocal Adrenalinea.
Turkish[tr]
Sue'nun Vocal Adrenaline'in yeni koçu olduğunu az önce öğrendim.