Besonderhede van voorbeeld: -2854630840872524528

Czech

Odmítáme se dělit o moc s jakýmikoliv dalšími krály nebo jarly, ať jsou kdokoliv nebo ať jsou jakkoliv mocní.

English

We refuse to share power with any of the other Kings and Earls, whoever they are, or however powerful they are.

Spanish

Rechazamos compartir el poder con cualquiera de los otros reyes o condes, sean quienes sean, o sean lo poderosos que sean.

Finnish

Emme jaa valtaa muiden kuninkaiden ja jaarlien kanssa olivat he sitten kuinka vahvoja tahansa.

Norwegian

Vi deler ikke makten med andre konger og jarler uansett hvem de er eller hvor mektige de er.

Polish

Odmawiamy dzielenia się władzą z innymi królami i jarlami, kimkolwiek są i jakkolwiek potężni są.

Portuguese

Recusamo-nos a partilhar o poder com qualquer um dos outros Reis e Condes, quem quer que sejam, independentemente do seu poder.

Swedish

Vi delar inte makten med andra konungar och jarlar oavsett vilka de är eller hur mäktiga de är.

Turkish

Diğer krallar ve reislerle gücümüzü paylaşmayı reddediyoruz kim olurlarsa olsunlar, ne kadar güçlü olurlarsa olsunlar.