Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Senere samme år overraskede min venindes fader os sammen i sengen efter skoletid.
German[de]
Später in jenem Jahr erwischte uns der Vater meiner Freundin nach der Schule im Bett.
Greek[el]
Αργότερα το ίδιο έτος ο πατέρας της φίλης μου μας έπιασε στο κρεββάτι μετά το σχολείο.
English[en]
Later that year my girl friend’s father caught us in bed after school.
Spanish[es]
Más tarde durante ese año el padre de mi amiga nos encontró en la cama después de clases.
Finnish[fi]
Myöhemmin samana vuonna tyttöystäväni isä yllätti meidät sängystä koulun jälkeen.
French[fr]
Plus tard, cette année- là, le père de mon amie nous a surpris au lit, après l’école.
Italian[it]
Successivamente, quello stesso anno, il padre della mia ragazza ci sorprese a letto dopo le lezioni.
Japanese[ja]
その後,同じ年のことでしたが,わたしのガールフレンドの父親は,わたしたちふたりが,学校から帰宅後に,いっしょにベッドにいるところを見つけました。
Korean[ko]
그 해 후반에 나의 여자 친구의 아버지는 방과 후 침대속에 들어있는 우리를 발견하였읍니다.
Norwegian[nb]
Senere det samme året fant min venninnes far oss sammen i sengen etter skoletid.
Portuguese[pt]
Mais tarde, nesse ano, o pai da minha namorada nos pegou na cama, depois das aulas.
Swedish[sv]
Senare samma år tog min flickväns far oss på bar gärning i sängen efter skolans slut.