Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Iskoristiti ćemo naše najbolje koloniste da pomognu Troyu i Dillonu u uzgoju.
Czech[cs]
My použijeme naše očekávané obyvatele kolonie k tomu, aby pomohli Troy a Dillenovi zasadit pole.
German[de]
Wir setzen die zukünftigen Kolonisten ein, um Troy und Dillon zu helfen die Felder zu bepflanzen.
Greek[el]
Θα χρησιμοποιήσουμε τους μελλοντικούς μας εποίκους... για να βοηθήσουν τον Τρόι και τον Ντύλαν στο φύτευμα των χωραφιών.
English[en]
We will use our prospective colonists to help Troy and Dillon plant the fields.
Spanish[es]
Usaremos a nuestros mejores colonos para ayudar a Troy y Dillon a plantar los campos.
Finnish[fi]
Siirtokuntalaiset auttavat Troyta ja Dillonia kylvötöissä.
Croatian[hr]
Iskoristiti ćemo naše najbolje koloniste da pomognu Troyu i Dillonu u uzgoju.
Hungarian[hu]
Leendő kolónistáink, pedig segíteni fognak Troynak és Dillonnak az ültetés körül.
Polish[pl]
Nasi koloniści pomogą Troy'owi i Dylanowi w sadzeniu roślin.
Portuguese[pt]
Nós usaremos nossos colonos para ajudar Troy e Dillon plantar os campos.
Serbian[sr]
Iskoristiti ćemo naše najbolje koloniste da pomognu Troyu i Dillonu u uzgoju.