Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Lev har været knyttet til euroen siden januar 1999, inden for rammerne af en currency board-ordning.
German[de]
Der Lew ist seit Januar 1999 im Rahmen einer Currency-board-Regelung an den Euro gekoppelt.
Greek[el]
Το λέβα προσδέθηκε στο ευρώ από τον Ιανουάριο του 199, στο πλαίσιο καθεστώτος νομισματικού συμβουλίου.
English[en]
Lev pegged to the euro since January 1999, under a currency board arrangement.
Spanish[es]
Lev vinculado al euro desde enero de 1999, bajo un sistema de junta monetaria.
Finnish[fi]
Lev kiinnitettiin euroon tammikuussa 1999 valuuttakatejärjestelmässä.
French[fr]
Le lev est arrimé à l'euro depuis janvier 1999, dans le cadre d'un système de caisse d'émission.
Italian[it]
In base al dispositivo del comitato monetario, dal gennaio 1999 il lev è ancorato all'euro.
Dutch[nl]
De lev is sinds januari 1999 aan de euro gekoppeld in het kader van een currency board-regeling en is op 5 juli 1999 geredenomineerd.
Portuguese[pt]
O lev encontra-se indexado ao euro desde Janeiro de 1999, no âmbito de um sistema de "currency board".
Swedish[sv]
Valutan (lev) låst till euron sedan januari 1999 i ett sedelfondssystem.