Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن إتخاذ التدابير التي تضمن قيام الجهات الشريكة التجارية الكبرى بتطبيق النظام الموحد عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووضع البطاقات التعريفية عليها في نفس الوقت يمكن أن يكون مفيداً للغاية، ويمكن مثلاً، تشجيع وضع موعد نهائي لدخول هذا النظام حيز السريان.
English[en]
Action ensuring that all major trading partners would implement GHS at the same time would therefore be very useful, for instance a specific deadline for the entry into force could be promoted.
Spanish[es]
Las acciones para asegurar que los principales países que mantienen relaciones comerciales aplicarían en MSA al mismo tiempo serían pues muy útiles. Por ejemplo, se podría promover un plazo determinado de entrada en vigor.
Russian[ru]
В этой связи было бы исключительно полезным предусмотреть меры, обеспечивающие одновременное осуществление СГС всеми основными торговыми партнерами; здесь, например, можно было включить положение о конкретном предельном сроке вступления в силу.