Besonderhede van voorbeeld: -2858080575977598620

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Беше руса, също както Сара беше тогава, затова предполагам, че полицията е объркала четката й с тази на Сара.
Czech[cs]
Byla to blondýna, jako tehdy Sarah, tak asi proto si policie spletla její hřeben.
German[de]
Sie war blond, genau wie Sarah damals, also nehme ich an, die Polizei könnte ihre Bürste mit Sarahs verwechselt haben.
Greek[el]
Ήταν ξανθιά, όπως ήταν τότε κι η Σάρα, οπότε υποθέτω η αστυνομία μπορεί να μπέρδεψε τη βούρτσα της με της Σάρας.
English[en]
She was blonde, just like Sarah was back then, so I suppose the police could've mistaken her brush for Sarah's.
Spanish[es]
Era rubia, como lo era Sarah en ese entonces, por lo que imagino que la policía pudo haber confundido su cepillo con el de Sarah.
French[fr]
Elle était blonde, comme Sarah à l'époque, alors j'imagine que la police a pris sa brosse pour celle de Sarah.
Croatian[hr]
Bila je plavuša, baš kao i Sarah, zato je valjda policija pogrešno mislila da je četka od Sarah.
Italian[it]
Era bionda, proprio come lo era Sarah al tempo, percio'immagino che la polizia possa aver confuso la sua spazzola per quella di Sarah.
Norwegian[nb]
Hun var blond, akkurat slik som Sarah, så politiet kan ha tatt feil av hårbørstene deres.
Dutch[nl]
Ze was blond, net als Sarah destijds was, dus de politie kan haar borstel hebben verward met die van Sarah.
Polish[pl]
Była blondynką, jak Sara, więc policja pomyliła jej szczotkę ze szczotką Sary.
Portuguese[pt]
Ela era loira, como a Sarah na altura, então suponho que a polícia pode ter confundido a escova dela com a da Sarah.
Romanian[ro]
Era blondă, exact ca Sarah pe vremea aia, aşa că presupun că poliţia i-a confundat peria cu a lui Sarah.
Russian[ru]
Она была блондинкой, как Сара раньше, поэтому я думаю, полиция не могла спутать ее расческу с расческой Сары.
Swedish[sv]
Hon var blond, precis som Sarah var då. Så jag antar att polisen kunde ha misstagit hennes borste för Sarahs.

History

Your action: