Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Най-напред намокряш четката.
Czech[cs]
Nejdřív si navlhčíš štětku.
German[de]
Zuerst musst du den Pinsel befeuchten.
Greek[el]
Πρώτα βρέχεις το πινέλο.
English[en]
First you get the brush wet.
Spanish[es]
Primero mojas el cepillo.
French[fr]
D'abord, tu mouilles le blaireau.
Croatian[hr]
Najprije smoči četkicu.
Hungarian[hu]
Először bevizezed a pamacsot.
Italian[it]
Prima bagni la spazzola.
Polish[pl]
Najpierw musisz zmoczyć pędzel.
Portuguese[pt]
Primeiro você molha a escova.
Romanian[ro]
Mai întâi trebuie să umezeşte pămătuful.
Russian[ru]
Сначала смачиваешь кисточку.
Slovenian[sl]
Najprej zmoči ščetko.
Serbian[sr]
Najprije smoči četkicu.
Turkish[tr]
Önce fırçayı ıslatıyorsun.