Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Сръбската футболна асоциация уволни в четвъртък ( # декември) треньора на националния отбор по футбол Хавиер Клементе, след като отборът не се класира за финалите на Евро
Bosnian[bs]
Fudbalski savez Srbije je u četvrtak ( # decembar) otpustio trenera državne fudbalske reprezentacije Javiera Clementea, nakon što se tim nije uspio kvalificirati za finale Eura
Greek[el]
Η Σερβική Ένωση Ποδοσφαίρου απέλυσε την Πέμπτη ( # Δεκεμβρίου) τον προπονητή της εθνικής ομάδας ποδοσφαίρου, Χαβιέ Κλεμέντε, μετά την αποτυχία της ομάδας να προκριθεί στους τελικούς του Euro
English[en]
The Serbian Football Association on Thursday (December # th) fired national soccer team coach Javier Clemente after the team failed to qualify for the Euro # finals
Croatian[hr]
Nogometni savez Srbije otpustio je u četvrtak ( # prosinac) izbornika državne reprezentacije Javiera Clementea nakon neuspjeha momčadi da se kvalificira za završnicu Europskog nogometnog prevenstva # godine
Macedonian[mk]
Српската фудбалска асоцијација во четвртокот ( # ти декември) го отпушти тренерот на репрезентацијата, Хавиер Клементе, откако тимот не успеа да се квалификува во финалните натпревари од Еуро
Romanian[ro]
Asociaţia Sârbă de Fotbal l- a demis joi ( # decembrie) pe antrenorul echipei naţionale de fotbal, Javier Clemente, deoarece echipa nu s- a calificat pentru finalele Euro
Albanian[sq]
Shoqata Serbe e Futbollit shkarkoi të enjten ( # dhjetor) trainerin e ekipit kombëtar Havier Klemente pasi skuadra nuk ja doli të kualifikohet për finalet e Euro
Serbian[sr]
Fudbalski savez Srbije otpustio je u četvrtak ( # decembar) selektora nacionalnog fubalskog tima Havijera Klementea, posle neuspeha tima da se kvalifikuje za završnicu Evropskog fudbalskog prvenstva # godine
Turkish[tr]
Sırbistan Futfol Federasyonu, milli takımın Euro # finallerine çıkamaması üzerine # ralık Perşembe günü teknik direktör Javier Clemente' nin görevine son verdi