Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Allerede i dag kommer højtuddannede folk fra Kina og Indien ind i denne sektor i langt større tal end fra Europa.
German[de]
Bereits heute treten gut ausgebildete Menschen aus China und Indien in diesen Sektor ein, viel mehr als aus Europa.
English[en]
Already highly trained people from China and India are entering this sector, a lot more than from Europe.
Spanish[es]
Ya hay personas muy bien formadas de China e India que están entrando en este sector, muchas más que de Europa.
Finnish[fi]
Jo nyt Kiinasta ja Intiasta tulee hyvin koulutettuja ihmisiä tällekin alalle, paljon enemmän kuin Euroopasta.
French[fr]
Dès à présent, des Chinois et des Indiens hautement qualifiés pénètrent dans ce secteur, et en nombre bien plus élevé que les Européens.
Italian[it]
Già ora molti cinesi e indiani altamente qualificati stanno entrando nel settore, molto più degli europei.
Dutch[nl]
Nu al komen er in deze sector goed geschoolde mensen uit China en India, veel meer dan uit Europa.
Portuguese[pt]
Há já pessoas altamente qualificadas oriundas da China e da Índia a entrar neste sector, muito mais do que as oriundas da Europa.
Swedish[sv]
Kineser och indier som redan är högutbildade träder in i sektorn, många fler personer än från EU.