Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Внимание, готови, старт.
Czech[cs]
Připravit, pozor, teď.
Danish[da]
Klar, parat, start!
Greek[el]
Έτοιμος, πάμε!
English[en]
Ready, set, go.
Spanish[es]
En sus marcas, listos, fuera.
Finnish[fi]
Paikoillanne, valmiit, nyt!
Hebrew[he]
למקומות, היכון, צא!
Hungarian[hu]
Vigyázz, kész, rajt!
Italian[it]
Pronti, partenza, via!
Portuguese[pt]
Toca a preparar. Vai.
Romanian[ro]
Pe locuri, fiti gata, start!
Russian[ru]
На старт, внимание, марш.
Slovenian[sl]
Pripravljen, pozor, zdaj.
Serbian[sr]
Priprema, pozor, kreni.
Swedish[sv]
På era platser, färdiga... kör!