Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Das Massaker war die Folge einer Reihe tragischer Fehlentscheidungen der örtlichen Führer der Kirche, die auch im zivilen Bereich und in der Miliz im Süden Utahs eine führende Rolle spielten.41
English[en]
A series of tragic decisions by local Church leaders—who also held key civic and militia leadership roles in southern Utah—led to the massacre.41
Spanish[es]
Una serie de decisiones trágicas por los líderes locales de la Iglesia, que también tenían cargos cívicos y de liderazgo en la milicia en el sur de Utah, condujo a la masacre41.
French[fr]
Une série de décisions tragiques prises par les dirigeants locaux de l’Église, qui occupaient également des postes clés au sein de l’administration et de la milice du sud de l’Utah, conduisit au massacre41.
Italian[it]
Una serie di decisioni tragiche da parte dei dirigenti della Chiesa locali — i quali detenevano anche importanti posizioni di comando civili e militari nello Utah meridionale — portarono al massacro.41
Korean[ko]
남부 유타에서 행정적, 군사적 지도력을 발휘하며 민병대를 이끌던 지역 교회 지도자들이 내린 일련의 비극적인 결정이 대학살에 이르게 했던 것이다.41
Portuguese[pt]
Uma série de decisões trágicas tomadas pelos líderes locais da Igreja — que também possuíam cargos de liderança nas organizações cívicas e milicianas no sul de Utah — levaram ao massacre.41
Russian[ru]
К этой резне привела серия трагических решений местных церковных руководителей – которые помимо этого занимали ключевые позиции в гражданских властях и в ополчении Юты41.