Metadata
Author: jw2019
Data
Batak Toba[bbc]
Naeng Ihuthononnami do Ho (”Maradat Situtu do Haholongon i”) Joujou Paboahon (Edisi Siparsiajaran), 1/2016
Central Bikol[bcl]
‘Maiba Kami sa Saindo’ (Kahon: An Pagkamuot ‘Dai Minagawi na Mayong Modo’) An Torrengbantayan (Pag-aadalan), 1/2016
Bemba[bem]
“Tuleya na Imwe” (Akabokoshi: Mu Kutemwa Tamwaba Ukucita Ifishayana”) Ulupungu (Ulwa Kusambililamo), 1/2016
Catalan[ca]
«Vindrem amb vosaltres» (Requadre: L’amor «no es comporta impròpiament») La Torre de Guaita (Estudi), 1/2016
Cebuano[ceb]
“Mouban Kami Kaninyo” (Ang Gugma Dili Mogawi nga Way Batasan) Ang Bantayanang Torre (Tun-anan), 1/2016
Czech[cs]
„Půjdeme s vámi“ (Rámeček: Láska se „nechová . . . neslušně“) Strážná věž (studijní vydání), 1/2016
Danish[da]
“Vi vil gå med jer” (Boks: Kærligheden “opfører sig ikke uanstændigt”) Vagttårnet (studieudgave), 1/2016
German[de]
„Wir wollen mit euch gehen“ (Kasten: Die Liebe „benimmt sich nicht unanständig“) Der Wachtturm (Studienausgabe), 1/2016
Greek[el]
«Θα Πάμε με Εσάς» (Πλαίσιο: Η Αγάπη «Δεν Συμπεριφέρεται Άπρεπα») Η Σκοπιά (Μελέτης), 1/2016
English[en]
“We Want to Go With You” (Box: Love “Does Not Behave Indecently”) The Watchtower (Study), 1/2016
Spanish[es]
“Iremos con ustedes” (Recuadro: El amor “no se porta indecentemente”) La Atalaya (estudio), 1/2016
Estonian[et]
(Kast „Armastus „ei käitu sündsusetult””.) Vahitorn (uurimisväljaanne), 1/2016
Finnish[fi]
”Me tahdomme kulkea teidän kanssanne” (tekstiruutu: Rakkaus ”ei käyttäydy sopimattomasti”) Vartiotorni (tutkittava), 1/2016
Hiligaynon[hil]
“Luyag Namon nga Mag-upod sa Inyo” (Kahon: Ang Gugma ‘Wala Nagagawi sing Indi Nagakaigo’) Ang Lalantawan (Tulun-an), 1/2016
Croatian[hr]
“Idemo s vama!” (Okvir: Ljubav se ne ponaša nedolično) Stražarska kula (za proučavanje), 1/2016
Haitian[ht]
“Nou vle ale avèk nou” (Kare: Lanmou “pa aji yon fason ki endesan”) Toudegad etid, 1/2016
Hungarian[hu]
„Veletek megyünk” (Kiemelt rész: A szeretet nem viselkedik illetlenül) Őrtorony (tanulmányozásra szánt kiadás), 2016/1
Iloko[ilo]
“Kumuyogkaminto Kadakayo” (Kahon: Ti Ayat “Saan a Naalas ti Panagtigtignayna”) Ti Pagwanawanan (Pagadalan), 1/2016
Japanese[ja]
「わたしたちはあなた方と共に行きます」(囲み: 愛は「みだりな振る舞いをせず」) 「ものみの塔」(研究用)2016/1
Kikuyu[ki]
“Nĩtũgũtwarana Nawe” (Ithandũkũ: Wendo “Ndũrĩ Rũtũrĩko”) Mũrangĩri (Wĩruti), 1/2016
Korean[ko]
“우리도 여러분과 함께 가고 싶습니다” (네모: 사랑은 “무례하게 행동하지 않습니다”) 「파수대」 (연구용) 2016/1
Lingala[ln]
“Tokokende na bino” (Etanda: Bolingo “esalaka makambo ya nsɔni te”) Linɔ́ngi ya Mosɛnzɛli (ya boyekoli), 1/2016
Lithuanian[lt]
„Leiskite eiti su jumis“ (❐ Meilė „nesielgia neprideramai“) Sargybos bokštas (studijų), 2016-01
Luba-Katanga[lu]
“Batwe Tukenda Nenu” (Buswe “Kebuloñangapo Byampikwa Kwendela’mo”) Kiteba kya Mulami (Kya Kwifunda), 1/2016
Mam[mam]
«Qaje qoʼxe kyukʼile» (Aju kʼujlabʼil «at tchi tuj twitz» moqa mintiʼ in nok tbʼinchan nya bʼaʼn) Aju Xqʼuqil (Tuʼn qxnaqʼtzan), 1/2016
Norwegian[nb]
«Vi vil gå med dere» (Ramme: Kjærligheten «oppfører seg ikke usømmelig») Vakttårnet (studieutgave), 1/2016
Lomwe[ngl]
“Nnatxhuna Oya Weiwo ni Nyuwano” Ekaaxa: Osivela “Honera Etxhu Yohiphwanelela” Mulipeleli (Oomuhuserya), 1/2016
Dutch[nl]
‘Wij willen met ulieden gaan’ (kader: Liefde ‘gedraagt zich niet onbetamelijk’) De Wachttoren (studie-uitgave), 1/2016
Nyanja[ny]
“Tipita Nanu Limodzi” (Bokosi: Chikondi “Sichichita Zosayenera”) Nsanja ya Olonda (Yophunzira), 1/2016
Nzima[nzi]
“Maa Yɛ Nee Wɔ Ɛhɔ” (Ɛlɛka: “Ɛhulolɛ Ɛnyɛ Ninyɛne Mgbane Mgbane”) Ɛzinzalɛ Arane (Debiezukoalɛ Ɛdeɛ), 1/2016
Pangasinan[pag]
‘Mila Kami ed Sikayo’ (Kahon: Say Aro et “Ag-Onkikiwas a Mabanday”) Say Panag-bantayan (Panaralan), 1/2016
Polish[pl]
„Pójdziemy z wami” (Ramka: Miłość „nie zachowuje się nieprzyzwoicie”) Strażnica (do studium), 1/2016
Portuguese[pt]
“Queremos ir com vocês” (Quadro: O amor “não se comporta indecentemente”) A Sentinela (Estudo), 1/2016
Romanian[ro]
„Vrem să mergem cu voi” (Chenarul: Iubirea „nu se comportă necuviincios”) Turnul de veghe (studiu), 1/2016
Russian[ru]
«Мы пойдем вместе с вами» (Рамка: «Любовь... не ведет себя неприлично») «Сторожевая башня» (для изучения), 1/2016
Slovak[sk]
„Pôjdeme s vami“ (Láska „sa nespráva neslušne“) Strážna veža (študijná), 1/2016
Slovenian[sl]
»Z vami bomo šli« (okvir: Ljubezen »se ne vede nespodobno«) Stražni stolp (preučevalna izdaja), 1/2016
Shona[sn]
“Tichaenda Nemi” (Rudo “Haruzvibati Zvisina Kufanira”) Nharireyomurindi (Yekudzidza), 1/2016
Serbian[sr]
„Idemo s vama“ (Okvir: Ljubav se ne ponaša nepristojno) Stražarska kula (izdanje za proučavanje), 1/2016.
Swahili[sw]
“Tutakwenda Pamoja Nanyi” (Sanduku: Upendo “Haujiendeshi Bila Adabu”) Mnara wa Mlinzi (Funzo), 1/2016
Tetun Dili[tdt]
“Ami hakarak bá hamutuk ho imi” (Kaixa: “Domin hatudu respeitu”) Livru Haklaken (Edisaun estudu), 1/2016
Tagalog[tl]
“Yayaon Kaming Kasama Ninyo” (Kahon: Ang Pag-ibig ay “Hindi Gumagawi Nang Hindi Disente”) Ang Bantayan (Pag-aaral), 1/2016
Tonga (Nyasa)[tog]
“Tilutengi Namwi” (Kabokosi kakuti, Chanju “Chichita Vinthu Vambula Kwenere Cha”) Chigongwi cha Alinda (Chakusambira), 1/2016
Tonga (Zambia)[toi]
“Tuyanda Kuunka Andinywe” (Kabbokesi: Luyando “Talukwe Cisapi”) Ngazi Yamulindizi (Yakwiiya), 1/2016
Twi[tw]
“Yɛne Mo Bɛkɔ” (Adaka: Ɔdɔ ‘Nyɛ Ade a Ɛnsɛ’) Ɔwɛn-Aban (Nea Adesua Nsɛm Wom), 1/2016
Chinese[zh]
我们要跟你们一起去(附栏:爱是不罔顾规矩) 《守》研读2016/1
Zulu[zu]
‘Sifuna Ukuhamba Nani’ (Ibhokisi: Uthando “Aluziphathi Ngokuhlazisayo”) INqabayokulinda (Efundwayo), 1/2016