Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس لدينا ( تي 1 ) لأنها أضحت قديمة جداً
Bulgarian[bg]
Нямаме, защото това е остаряла технология.
Danish[da]
Vi har ikke et T1, fordi det er unødvendigt.
Greek[el]
Δεν έχουμε Τ1 γιατί είναι ξεπερασμένη.
English[en]
We don't have a T1 because it's obsolete.
Spanish[es]
No tenemos T1 aquí porque es obsoleto.
French[fr]
Nous n'avons pas de T1 parce que c'est obsolète.
Hebrew[he]
אין לנו טי-1 כי הוא כבר מיושן.
Croatian[hr]
Nemamo T1 jer je zastario.
Hungarian[hu]
Azért nincs T1-es kapcsolatunk, mert az elavult.
Indonesian[id]
Kami tak punya T1 karena sudah tak terpakai.
Italian[it]
Non abbiamo una T1 perche'obsoleta.
Dutch[nl]
We hebben geen T1, omdat die niet nodig is.
Polish[pl]
Nie mamy łącza T1, ponieważ jest zbędne.
Portuguese[pt]
Não temos um D1 porque é obsoleto.
Romanian[ro]
N-avem un T1 pentru că e învechit.
Russian[ru]
У нас нет Т1, потому что эта линия связи устарела.
Slovak[sk]
Nemáme T1 lebo je zastaralá.
Slovenian[sl]
T1 nimamo, ker je zastarel.
Serbian[sr]
Nemamo T1 zato što je zastareo.
Turkish[tr]
T1 kullanılmıyor çünkü eski bir teknoloji.