Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Maak Boodskap Toe
Arabic[ar]
إغلاق الرسالة
Belarusian[be]
Закрыць паведамленне
Bulgarian[bg]
Затваряне на съобщението
Bangla[bn]
বার্তা বন্ধ করো
Breton[br]
Serriñ ar gemennad
Catalan[ca]
Tanca el missatge
Crimean Tatar[crh]
Risaleni Qapat
Czech[cs]
Zavřít zprávu
Kashubian[csb]
Zamkni wiadło
German[de]
Nachricht beenden
Greek[el]
Κλείσιμο μηνύματος
English[en]
Close Message
Esperanto[eo]
Fermi mesaĝon
Spanish[es]
Cerrar mensaje
Finnish[fi]
Sulje viesti
French[fr]
Fermer le message
Irish[ga]
Dún an Teachtaireacht
Galician[gl]
Pechar a mensaxe
Gujarati[gu]
સંદેશો બંધ કરો
Hebrew[he]
סגירת ההודעה
Hindi[hi]
संदेश बन्द करें
Croatian[hr]
Zatvori poruku
Hungarian[hu]
Az üzenet bezárása
Icelandic[is]
Loka skeytinu
Georgian[ka]
შეტყობინების დახურვა
Luxembourgish[lb]
Noricht zoumaachen
Lithuanian[lt]
Uždaryti žinutę
Latvian[lv]
Aizvērt ziņojumu
Macedonian[mk]
Затвори порака
Malayalam[ml]
സന്ദേശം അടയ്ക്കുക
Marathi[mr]
संदेश बंद करा
Malay[ms]
Tutup Mesej
Norwegian[nb]
Lukk meldinga
Low German[nds]
Naricht tomaken
Nepali[ne]
सन्देश बन्द गर्नुहोस्
Norwegian Nynorsk[nn]
Lukk melding
Occitan[oc]
Tampar lo messatge
Oriya[or]
ସନ୍ଦେଶ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ
Polish[pl]
Zamknij wiadomość
Pashto[ps]
استوزه بندول
Portuguese[pt]
Fechar a Mensagem
Romanian[ro]
Închide mesajul
Russian[ru]
Закрыть сообщение
Northern Sami[se]
Gidde diedu
Slovak[sk]
Zatvoriť správu
Slovenian[sl]
Zapri sporočilo
Serbian[sr]
Затвори поруку
Swedish[sv]
Stäng meddelandet
Telugu[te]
సందేశము మూసివేయుము
Tajik[tg]
Пӯшидани паём
Thai[th]
ปิดข้อความ
Ukrainian[uk]
Закрити повідомлення
Walloon[wa]
Clôre li messaedje
Xhosa[xh]
Vala umyalezo