Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" 2 лъжички натурален маргарин, 2 / 3 чаша нерафинирана захар. "
Czech[cs]
" 2 kousky sójového margarínu bez laktózy, 2 / 3 hrnku hnědého cukru "?
Danish[da]
" To stænger sojamargarine uden mælk, 2 / 3 kop råsukker. "
Greek[el]
8 κουταλιές της σούπας μαργαρίνης από σόγια, 2 / 3 του φλιτζανιού μαύρη ζάχαρη.
English[en]
" 2 sticks dairy free soy margarine, 2 / 3 cup turbinado sugar "?
Spanish[es]
" ¿Dos barritas sin lácteos de margarina de soja, dos tercios de azúcar molido? "
Estonian[et]
" Kaks pakki piimavaba sojamargariini, kaks kolmandikku klaasi fariinsuhkrut. "
Finnish[fi]
" 200 g maidotonta soijamargariinia, 1, 5 dl fariinisokeria "?
Croatian[hr]
" 2 štapića sojinog margarina, 2 / 3 čaše šećera? "
Hungarian[hu]
" 2 kocka tejmentes szójamargarin, és kétharmad pohár turbinado cukor "?
Indonesian[id]
" 2 kotak susu margarin bebas kedelai, 2 / 3 cup gula turbino "?
Italian[it]
" 250 grammi di margarina di soia vegetale, mezzo bicchiere di zucchero di canna. "
Macedonian[mk]
" Две парчиња соин маргарин, 2 / 3 шоља кафен шеќер?
Dutch[nl]
'Twee pakjes sojamargarine, 130 gram turbinadosuiker.'
Polish[pl]
" 2 kostki margaryny bez soi i 2 / 3 cukru turbinado "?
Portuguese[pt]
" Dois paus de margarina de soja, 2 / 3 de uma chávena de açúcar em cristais? "
Romanian[ro]
2 linguri de margarină vegetală şi 2 / 3 dintr-o ceşcuţă cu zahăr brun.
Russian[ru]
" 2 бруска соевого маргарина, 2 / 3 стакана коричневого сахара "?
Slovenian[sl]
" 2 žlici margarine brez mleka, 2 / 3 surovega sladkorja? "
Serbian[sr]
" 2 štapica sojinog margarina, 2 / 3 caše šecera? "
Swedish[sv]
" Två skivor laktosfri sojamargarin, två tredjedels kopp råsocker. "
Vietnamese[vi]
" 2 thanh bơ thực vật làm từ đậu nành, 2 / 3 tách đường hoa mai "?