Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Broj je registrovan na ženu po imenu Lori Hammond, 35-godišnju samohranu majku, zaposlenu kao putnički agent.
Czech[cs]
Číslo bylo registrováno na jméno Lori Hammondová, 35-letou osamělou matku, v té době zaměstnankyni cestovní kanceláře.
German[de]
Die Nummer war auf eine Frau namens Lori Hammond registriert. Eine 35-jährige alleinstehende Mutter, die derzeit in einem Reisebüro beschäftigt ist.
English[en]
The number was registered to a woman named Lori Hammond, a 35-year-old single mother, currently employed as a travel agent.
Spanish[es]
El número estaba registrado a una tal Lori Hammond, madre soltera de 35 años, actualmente empleada como agente de viajes.
Estonian[et]
Number oli registreeritud Laurie Hammondi nimelisele naisele, 35aastasele üksikemale, kes töötas reisikorraldusfirmas.
Croatian[hr]
Broj je registriran na ženu po imenu Lori Hammond, 35-godišnju samohranu majku, zaposlenu kao putnički agent.
Italian[it]
Il numero era registrato a nome di una donna, Lori Hammond, una madre single, 35enne, che lavora presso un'agenzia di viaggi.
Dutch[nl]
Het nummer was geregistreerd op naam van een vrouw, Lori Hammond, een 35-jarige alleenstaande moeder, momenteel werkzaam als reisagent.
Polish[pl]
Nieznany numer telefonu należał do kobiety nazywającej się Lori Hammond, 35-letniej, samotnej matki, w tym czasie pracowniczki biura podróży.
Portuguese[pt]
O número estava registrado em nome de Lori Hammond, uma mãe solteira de 35 anos, atualmente trabalha como agente de viagem.
Romanian[ro]
Numărul era înregistrat pe numele unei femei numită Lori Hammond, o mamă singură de 35 de ani, angajată în prezent ca agent de turism.
Russian[ru]
Номер был зарегистрирован на имя Лори Хэммонд, 35-летней матери-одиночки, работающей турагентом.
Turkish[tr]
Numara, Lori Hammond adında, seyahat acentalığı yapan 35 yaşında bekar bir bayana aitti.