Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ставаме рано.
Czech[cs]
Pro obě je už dost pozdě.
Greek[el]
Έχουμε πρωινό ξύπνημα αύριο.
English[en]
It's an early one for both of us.
Spanish[es]
Es temprano para nosotros.
French[fr]
C'est un ancien modèle pour nous deux.
Hebrew[he]
שתינו קמות מוקדם מחר.
Dutch[nl]
Het is vroeg dag morgen voor ons beiden.
Polish[pl]
Obie musimy wcześnie wstać.
Portuguese[pt]
Nós duas temos que acordar cedo.
Romanian[ro]
Ne culcăm devreme amândouă.
Russian[ru]
Нам обеим надо пораньше лечь.
Slovak[sk]
Pre obe je už dosť neskoro.
Slovenian[sl]
Obe morava zgodaj vstati.
Turkish[tr]
İkimiz de erken kalkacağız.