Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Предприятие Samsung Printer Business е световен доставчик на принтери и свързани с тях продукти и услуги за работното място у дома и за използване със стопанско предназначение.
Czech[cs]
Divize tiskáren podniku Samsung je globálním dodavatelem tiskáren a souvisejících produktů a služeb pro domácnosti a podniky.
Danish[da]
Samsungs printerdivision er en global leverandør af printere og tilhørende produkter og tjenester til hjemme- og erhvervskontoret.
German[de]
Die Druckersparte von Samsung ist ein weltweiter Anbieter von Druckern sowie von zugehörigen Produkten und Dienstleistungen für die häusliche und gewerbliche Nutzung.
English[en]
The Samsung printer business is a global supplier of printers and printer-related products and services for home office and business use.
Spanish[es]
El negocio de impresoras de Samsung Printer Business suministra a escala mundial impresoras y productos y servicios afines para su uso comercial o en oficinas domésticas.
Estonian[et]
Samsung Printer Business on kodukontorite ja büroode jaoks printerite ja nendega seotud toodete ja teenuste üleilmne tarnija.
Finnish[fi]
Samsung Printer Business tarjoaa maailmanlaajuisesti tulostimia ja niihin liittyviä tuotteita ja palveluja koti- ja yrityskäyttöön.
French[fr]
La branche «Imprimantes» de Samsung est un fournisseur mondial d’imprimantes et de produits et services connexes, destinés à un usage professionnel et privé.
Hungarian[hu]
A Samsung Printer Business otthoni és üzleti alkalmazásra szolgáló nyomtatók, nyomtatókkal kapcsolatos termékek, illetve nyomtatói szolgáltatások globális szállítója.
Italian[it]
Il comparto «stampanti» di Samsung opera su scala mondiale nella fornitura di stampanti e relativi prodotti e servizi per utenti domestici, uffici e imprese.
Lithuanian[lt]
„Samsung“ spausdintuvų padalinys yra pasaulinis spausdintuvų ir su jais susijusių produktų bei paslaugų namams ir verslui tiekimo ir teikimo padalinys.
Latvian[lv]
Samsung Printer Business pasaules mērogā piegādā printerus un ar printeriem saistītus ražojumus un sniedz saistītus pakalpojumus mājas un uzņēmumu biroju vajadzībām.
Maltese[mt]
Printer Business of Samsung Electronics huwa fornitur dinji ta' stampaturi u prodotti relatati mal-istampaturi u ta' servizzi għall-użu fid-dar, fl-uffiċċju u n-negozju.
Dutch[nl]
De printerdivisie van Samsung is een wereldwijde leverancier van printers en aanverwante producten en diensten voor persoonlijk en professioneel gebruik.
Polish[pl]
Działalność w zakresie drukarek przedsiębiorstwa Samsung jest globalnym dostawcą drukarek i powiązanych produktów i usług do użytku prywatnego i służbowego.
Portuguese[pt]
A Samsung Printer Business é um fornecedor mundial de impressoras e produtos conexos, bem como de serviços de escritório para uso doméstico e comercial.
Romanian[ro]
Divizia de imprimante a întreprinderii Samsung este un furnizor mondial de imprimante și de produse și servicii conexe de uz domestic și comercial.
Slovak[sk]
Divízia tlačiarní podniku Samsung je celosvetovým dodávateľom tlačiarní a súvisiacich produktov a služieb pre domácnosť a podniky.
Slovenian[sl]
Samsung Printer Business je globalni dobavitelj tiskalnikov ter z njimi povezanih izdelkov in storitev za domačo in poslovno uporabo.
Swedish[sv]
Samsungs skrivarverksamhet är en global leverantör av skrivare och tillhörande produkter samt tjänster för kontor i hemmet och företag.