Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som monsignore Myles Bourke, New York, har bemærket: „De fleste af dem tager deres afsked fordi de er blevet skuffede i deres arbejde.
German[de]
Monsignore Myles Bourke von New York sagte zum Beispiel: „Die meisten verlassen den Klerus, weil sie sich bei ihrer Arbeit gehemmt fühlen.
Greek[el]
Όπως παρατηρεί ο Μονσινιόρ Μάιλς Μπούρκι της πόλεως Νέας Υόρκης: «Πλείστοι απ’ αυτούς εξέρχονται διότι απογοητεύονται από το έργο των.
English[en]
As Monsignor Myles Bourke of New York city observes: “Most of them get out because they’re frustrated in their work.
Spanish[es]
Como comenta el monseñor Myles Bourke, de la ciudad de Nueva York: “La mayoría de ellos se salen porque están frustrados en su trabajo.
Italian[it]
Come osserva monsignor Myles Bourke di New York: “La maggioranza di essi se ne vanno perché sono frustrati nel loro lavoro.
Japanese[ja]
ニューヨーク市のモンシニョール・マイルズ・バークによれば,「僧職にいたく失望してやめる場合がほとんどである。
Dutch[nl]
Monseigneur M. Bourke uit de stad New York merkte hierover op: „De meesten treden uit omdat zij gefrustreerd zijn in hun werk.
Portuguese[pt]
Conforme observou Monsenhor Myles Bourke da cidade de Nova Iorque: “A maioria deles sai porque se sentem frustrados no seu trabalho.