Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би съм привикнал Джонатан винаги да е до мен
English[en]
Maybe I'm too used to having Jonathan by my side
Spanish[es]
Puede ser que esté demasiado habituado a tener a Jonathan a mi lado
Hungarian[hu]
Talán túl önző voltam, hogy Jonathan-t mindig magam mellett akartam tudni
Polish[pl]
Może zbyt przyzwyczaiłem się do Jonathana zawsze stojącego po mojej stronie
Portuguese[pt]
Talvez tenha me habituado a ter o Jonathan do meu lado...
Russian[ru]
Может, я слишком привык к тому, что Джонатан всегда рядом
Serbian[sr]
Možda sam isuviše navikao da imam Jonathana pored mene.
Thai[th]
ว่าบางที ฉันใช้เวลาอยู่กับเจิ้งฉิงมากเกินไป
Turkish[tr]
Jonathan'ı çok fazla yanımda tuttum.