Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Бедствието нанесе сериозни материални щети, особено в източните области Бакъу, Браила, Галац и Вранча
Greek[el]
Από τις καταστροφές προκλήθηκαν σημαντικές υλικές ζημιές, ιδιαίτερα στις ανατολικές επαρχίες του Μπακάου, της Μπράιλα, του Γκαλάτι και της Βρανσέα
English[en]
The disaster has caused significant material damage, particularly in the eastern counties of Bacau, Braila, Galati and Vrancea
Croatian[hr]
Vodena stihija prouzročila je značajnu materijalnu štetu, posebice u okruzima Bacua, Braila, Galati i Vrancea na istoku zemlje
Macedonian[mk]
Катастофата предзвика значајна материјална штета, особено во источните окрузи Бакау, Браила, Галати и Вранчеа
Romanian[ro]
Dezastrul a provocat daune materiale semnificative, în special în judeţele Bacău, Brăila, Galaţi şi Vrancea, situate în estul ţării
Albanian[sq]
Fatkeqësia ka shkaktuar dëme të rëndësishme materiale veçanërisht në qarqet lindore të Bakaut, Brailës, Galatit dhe Vrançeas
Serbian[sr]
Vodena stihija uzrokovala je značajnu materijalnu štetu, posebno u istočnim okruzima Bakau, Braila, Galati i Vrančea
Turkish[tr]
Afet, başta doğudaki Bacau, Braila, Galati ve Vrancea ilçeleri olmak üzere önemli seviyede maddi hasara yol açtı