Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Призовава Europeana да достигне запас от най-малко 15 млн. различни цифровизирани произведения до 2015 г. ;
Czech[cs]
požaduje, aby Europeana do roku 2015 dosáhla stavu nejméně 15 milionů jednotlivých digitalizovaných objektů;
Danish[da]
opfordrer til, at Europeana når op på en samling bestående af mindst 15 mio. forskellige, digitaliserede objekter i 2015;
German[de]
fordert, dass Europeana bis zum Jahr 2015 auf einen Bestand von mindestens 15 Mio. unterschiedlichen digitalisierten Objekten anwachsen soll;
Greek[el]
ζητεί να αυξηθεί το δυναμικό της Europeana σε τουλάχιστον 15 εκατομμύρια διαφορετικά ψηφιοποιημένα αντικείμενα έως το 2015·
English[en]
Calls for Europeana to reach a stock of at least 15 million different digitised objects by 2015;
Spanish[es]
Pide que, de aquí a 2015, Europeana crezca hasta contar con al menos 15 millones de objetos digitalizados;
Estonian[et]
nõuab, et Europeana kogu suureneks 2015. aastaks vähemalt 15 miljoni erineva digiteeritud teoseni;
Finnish[fi]
vaatii, että Europeanaa laajennetaan niin, että se käsittää vähintään 15 miljoonaa erilaista digitoitua teosta vuoteen 2015 mennessä;
French[fr]
demande que d'ici 2015, Europeana compte au moins 15 millions d'objets numérisés différents;
Hungarian[hu]
felszólítja az Europeánát, hogy 2015-re egy legalább 15 ezer digitalizált tárgyból álló állományt hozzon létre;
Italian[it]
chiede che entro il 2015 Europeana disponga di un patrimonio di almeno 15 milioni di oggetti digitalizzati;
Lithuanian[lt]
ragina užtikrinti, kad įvairių suskaitmenintų objektų skaičius Europeanoje iki 2015 m. siektų 15 mln. ;
Latvian[lv]
prasa, lai līdz 2015. gadam Europeana dažādu digitalizētu vienību krājums tiktu palielināts vismaz līdz 15 miljoniem;
Maltese[mt]
Jitlob li l-Europeana tilħaq ħażna ta' mill-inqas 15-il miljun oġġett diġitizzat differenti sal-2015;
Dutch[nl]
dringt erop aan dat Europeana uiterlijk in 2015 beschikt over een bestand van ten minste 15 miljoen gedigitaliseerde voorwerpen;
Polish[pl]
domaga się, by do 2015 r. zasoby Europeany osiągnęły poziom co najmniej 15 milionów różnych dzieł w wersji cyfrowej;
Portuguese[pt]
Exorta a que o espólio da Europeana atinja um mínimo de 15 milhões de diferentes objectos digitalizados até 2015;
Romanian[ro]
solicită ca biblioteca Europeana să ajungă la un fond de cel puțin 15 milioane de opere digitalizate diferite până în 2015;
Slovak[sk]
požaduje, aby inventár Europeany dosiahol do roku 2015 najmenej 15 mil. rozličných digitalizovaných objektov;
Slovenian[sl]
poziva, naj Europeana do leta 2015 vsebuje najmanj 15 milijonov različnih digitaliziranih predmetov;
Swedish[sv]
Europaparlamentet begär att Europeanas innehåll utökas med minst 15 miljoner digitaliserade verk av olika slag fram till 2015.