Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتِ على قائمة زرع الأعضاء ، ( أولي ) ؟
Bulgarian[bg]
Ти си в списъка за трансплантация, Оли?
Bosnian[bs]
Jesi li na popisu primatelja organa?
Czech[cs]
Jsi na seznamu pro transplantace Ollie?
Danish[da]
Er du på en transplantatliste, Ollie?
Greek[el]
Είσαι στη λίστα μεταμόσχευσης, Όλι;
English[en]
You're on a transplant list, Ollie?
Spanish[es]
¿Estás en la lista de transplantes?
French[fr]
Tu es dans l'attente d'une greffe?
Hebrew[he]
האם את נמצאת ברשימת ההשתלות, אוליי?
Croatian[hr]
Jesi li na popisu primatelja organa?
Hungarian[hu]
Rajta vagy a transzplant listán, Ollie?
Italian[it]
Sei in lista per un trapianto, Ollie?
Korean[ko]
장기 이식 대기자지, 올리?
Dutch[nl]
Sta je op de transplantatiewachtlijst?
Polish[pl]
Miałaś przeszczep Holly?
Portuguese[pt]
Você está na lista de transplantes, Ollie?
Romanian[ro]
Esti înscrisă pentru transplant?
Russian[ru]
Ты в списке на трансплантацию, Олли?
Slovenian[sl]
Si na seznamu za presaditev, Ollie?
Turkish[tr]
Organ nakli listesindesin, değil mi OIlie?