Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد زاد حجم أنشطة صناعات الوقود الأحفوري لاستخلاص الغاز من الحجر الزيتي واستخلاص الاحتياطيات غير التقليدية الأخرى، والتي يجري فيها استخدام أسلوب التكسير الهيدرولي (أو التصديع) في حقن خليط من الماء والمواد الكيميائية تحت ضغط عالٍ في الآبار لاستخراج الموارد الجوفية، مثل النفط أو الغاز الطبيعي أو الطاقة الحرارية الأرضية.
English[en]
Activities of the fossil fuel industry to recover shale gas and other unconventional reservoirs have increased through the use of hydraulic fracturing (or fracking), in which a mix of water and chemicals is injected at high pressure into a well to extract underground resources, such as oil, natural gas and geothermal energy.
Spanish[es]
En la industria extractiva de combustibles fósiles, las actividades para obtener gas de esquisto y explotar otros yacimientos no convencionales se han intensificado con la práctica de la fracturación hidráulica (o hidrofracturación), que consiste en inyectar una mezcla de agua y productos químicos a elevada presión en fisuras de las rocas para extraer recursos del subsuelo, como petróleo, gas natural y energía geotérmica.
French[fr]
Dans le secteur des combustibles fossiles, de la récupération des gaz de schiste et autres réservoirs non conventionnels, les activités ont augmenté suite à l’utilisation de la technique de fracturation hydraulique – selon laquelle un mélange d’eau et de produits chimiques est injecté à forte pression dans un puits pour extraire des ressources souterraines, telles que pétrole, gaz naturel et énergie géothermique.
Russian[ru]
Деятельность отраслей, связанных с первичными видами топлива, по добыче сланцевого газа и других нетрадиционных коллекторов была расширена за счет применения гидравлического разрыва пласта (или гидроразрыва), когда смесь воды и химических веществ вводят под высоким давлением в скважину для извлечения подземных ресурсов, таких как нефть, природный газ и геотермальная энергия.
Chinese[zh]
化石燃料行业更多地采用水力压裂(亦称断裂法)来采集页岩气以及针对其他非常规储层的开采活动,这种做法是用高压将水和化学物的混合物注入井内,采取石油、天然气和地热能源等地下资源。