Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На негово име имаше мои акции.
Bosnian[bs]
Koji je držao dionicu u svoje ime za mene.
Czech[cs]
Kdo drží akcie jeho jménem pro mě.
Greek[el]
Ο οποίος κρατούσε μετοχές στο όνομα του για μένα.
English[en]
Who held stock in his name for me.
Finnish[fi]
Hän piti osakkeita nimissään puolestani.
French[fr]
Qui achetait des actions à son nom quand elles étaient faibles.
Croatian[hr]
On je držao dionicu u svoje ime za mene.
Hungarian[hu]
Akinek a nevén a részvényeim voltak.
Indonesian[id]
Yang memegang saham atas namanya untukku.
Italian[it]
Che deteneva le mie azioni sotto il suo nome.
Japanese[ja]
私 は 彼 の 名前 で 株 を 持 っ て た
Portuguese[pt]
Que possui ações em seu nome para mim
Russian[ru]
Который держит акции на его имя, для меня.
Thai[th]
ผู้ถือหุ้นในชื่อของเขาสําหรับฉัน
Vietnamese[vi]
Giúp tôi đứng tên các cổ phiếu.