Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا بكم فى " طيران كندا ". ورحلات لا تتوقف الى " باريس ".
Bulgarian[bg]
Добре дошли на борда на Айр Канада, директен полет Торонто-Париж.
Bosnian[bs]
Dobro došli na let AIR Kanade, iz Toronta za Pariz.
Czech[cs]
Vítáme vás na přímé lince společnosti Air Canada, Toronto
Danish[da]
Velkommen til Air Canadas non-stop rute Toronto-Paris.
German[de]
Willkommen auf dem Nonstopflug von Air Canada nach Paris.
Greek[el]
Καλωσήλθατε στην Air Canada, Toronto Παρίσι απευθείας.
English[en]
Welcome to Air Canada, nonstop service to Paris.
Spanish[es]
Bienvenidos a Air Canadá vuelo directo desde Toronto a París.
Estonian[et]
Tere tulemast Air Canada otselennule Torontost Pariisi.
Finnish[fi]
Tervetuloa Air Canadaan, nonstop-lennolle Pariisiin.
French[fr]
Bienvenue à bord du vol sans escale pour Paris d'Air Canada.
Croatian[hr]
Dobro došli na let AIR Canade, iz Toronta za Pariz.
Hungarian[hu]
Üdvözöljük az Air Canada Torontó-Párizs járatán.
Macedonian[mk]
Добредојдовте во Ер Канада, нон-стоп услуга од Торонто до Париз.
Dutch[nl]
Welkom bij de vlucht van Air Canada van Toronto naar Parijs.
Polish[pl]
Witamy na pokładzie samolotu Air Canada do Paryża.
Portuguese[pt]
Bem-vindos à Air Canada, serviço sem escalas para Paris.
Romanian[ro]
Bine ati venit la Air Canada, nonstop service catre Paris.
Slovenian[sl]
Dobrodošli na let AIR Canada, iz Toronta za Pariz.
Serbian[sr]
Добро дошли на лет AIR Канаде, из Торонта за Париз.
Swedish[sv]
Välkomna ombord Air Canadas direktflyg till Paris.
Turkish[tr]
Kanada havayolları Paris direkt seferine hoş geldiniz.