Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Finanční trhy, včetně obchodování s komoditami, ekvitní obchodování, obchodování s deriváty, obchodování se státními dluhopisy a termínové obchody
Danish[da]
Finansmarkedsvirksomhed, inklusive råvarehandel, handel med stamaktier, handel med derivater, handel med statsobligationer, handel med gældsbreve og handel med futures
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf den Finanzmarkt, einschließlich Warenhandel, Aktienhandel, Derivatehandel, Finanzhandel, Schuldenhandel und Termingeschäfte
Greek[el]
Υπηρεσίες χρηματοπιστωτικών αγορών όπου περιλαμβάνονται η διαπραγμάτευση χρηματιστηριακών εμπορευμάτων, η διαπραγμάτευση μετοχικών κεφαλαίων, η διαπραγμάτευση παραγώγων, η διαπραγμάτευση ομολόγων, η διαπραγμάτευση χρεωστικών τίτλων και συμβάσεων προθεσμιακών συναλλαγών
English[en]
Financial market services including commodities trading, trading of equities, derivatives trading, treasuries trading, debt trading and futures trading
Spanish[es]
Servicios del mercado financiero incluyendo comercialización de materias primas, comercialización de valores de renta variable, comercialización de derivados, comercialización de tesorerías, comercialización de deudas y comercialización de futuros
Estonian[et]
Finantsturuteenused, sh kauplemine tarbeesemetega, kauplemine väärtpaberitega, kauplemine derivaatidega, kauplemine riigi võlatähtedega, kauplemine võlgadega ja kauplemine futuuridega
Finnish[fi]
Rahoitusmarkkinapalvelut, mukaan lukien hyödykekauppa, osakekauppa, johdannaiskauppa, valtionrahastokauppa, velkakauppa ja futuurikauppa
French[fr]
Services sur le marché des capitaux y compris négociation de marchandises, négociations du passif, négociation de produits dérivés, négociation de bons et obligations du Trésor, négociation de la dette et négociation d'opérations à terme
Hungarian[hu]
Pénzügyi piaci szolgáltatások, beleértve a nyersanyagkereskedést,értékpapírkereskedést, származékos kereskedést, kincstári javakkal való kereskedést, tartozásokkal való kereskedést és határidős ügyletekkel való kereskedést
Italian[it]
Mercati finanziari, compresa compravendita di merci, compravendita di titoli azionari, compravendita di prodotti derivati, compravendita di buoni del tesoro, compravendita di titoli di debito e compravendita di contratti a termine
Lithuanian[lt]
Finansų rinkos paslaugos, įskaitant prekybą bendro naudojimo prekėmis, prekyba nuosavybės vertybiniais popieriais, prekybą išvestiniais dokumentais, prekybą brangenybėmis, prekybą paskolomis ir prekybą būsimais sandoriais
Latvian[lv]
Finanšu tirgus pakalpojumi, tostarp patēriņa preču tirdzniecība, akciju tirdzniecība, atvasinājumu tirdzniecība, vērtslietu tirdzniecība, parādu tirdzniecība un nākotnes līgumu tirdzniecība
Maltese[mt]
Servizzi ta' suq finanzjarju inklużi kummerċ ta' prodotti bażiċi, kummerċ ta' ishma, kummerċ ta' derivativi, kummerċ ta' fondi, kummerċ ta' self u kummerċ ta' futures
Dutch[nl]
Diensten op het gebied van financiële markten, waaronder handel in goederen, handel in effecten, handel in derivaten, handel in schatkistcertificaten, handel in schulden en handel in termijnzaken
Polish[pl]
Usługi rynków finansowych, w tym handel towarami, handel udziałami, handel pochodnymi, handel obligacjami, handel długami i handel transakcjami terminowymi
Portuguese[pt]
Serviços de mercados financeiros, incluindo transacções de mercadorias, transacções de títulos, transacções de derivados, transacções de obrigações do Tesouro, transacções de dívida e transacções de futuros
Slovak[sk]
Služby finančného trhu, vrátane obchodovania s komoditami, obchodovania s kmeňovými akciami, obchodovania s derivátmi, obchodovania so štátnymi pokladničnými poukážkami, obchodovania s pohľadávkami a obchodovania s terminovanými obchodmi
Slovenian[sl]
Storitve finančnega trga, vključno s trgovanjem z borznim blagom, trgovanjem z lastniškim kapitalom, trgovanjem z izvedenimi finančnimi instrumenti, trgovanjem z zakladniškimi papirji, trgovanjem z dolžniškimi papirji in trgovanjem s terminskimi pogodbami
Swedish[sv]
Tjänster avseende finansmarknad inklusive råvaruhandel, handel med stamaktier, handel med derivatinstrument, handel med statspapper, handel med främmande kapital och optionshandel