Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Weitere Hinweise zu Unterlagen, die Antragsteller ihren Anträgen zur Unterstützung beifügen können, sind den "Notes for Applicants" (Hinweise für Antragsteller) zu entnehmen, die bei der Licence Administration Group und über die "Oil and Gas"-Webseite des DTI angefordert werden können (siehe Kontaktadressen).
Greek[el]
Περαιτέρω οδηγίες για τα δικαιολογητικά με τα οποία οι αιτούντες μπορούν να υποστηρίξουν τις αιτήσεις τους παρέχονται στις "Οδηγίες προς τους αιτούντες" (Notes for Applicants) που διατίθενται από τη Διοίκηση Αδειών (Licence Administration) και στις ιστοσελίδες Oil and Gas του ΥΕΒ (DTI) (βλ. παρακάτω τις λεπτομέρειες επαφών με τους υπευθύνους).
English[en]
Further guidance on the material with which applicants may support their applications is given in "Notes for Applicants", available from the Licence Administration Group and on the DTI's Oil and Gas website (see below for contact details).
Finnish[fi]
Lisätietoja aineistosta, jota hakijat voivat liittää hakemustensa tueksi, annetaan hakijoille tarkoitetuissa ohjeissa (Notes for Applicants), jotka ovat saatavissa lupahallinnolta sekä kauppa- ja teollisuusministeriön öljy- ja kaasualan verkkosivuilta (yhteystiedot jäljempänä).
French[fr]
Les demandeurs trouveront de plus amples informations sur les documents qu'ils peuvent fournir à l'appui de leur demande dans la brochure "Notes for Applicants" qui peut être obtenue auprès du Licence Administration Group (groupe d'administration des licences) et sur la page "Oil and Gas" du site du DTI (voir ci-après pour de plus amples informations sur les contacts).
Dutch[nl]
Verdere inlichtingen over het materiaal dat de aanvragers kunnen gebruiken om hun aanvraag te ondersteunen, zijn te vinden in de "Notes for Applicants", die kunnen worden aangevraagd bij de Licence Administration Group en die te vinden zijn op de website van het Directoraat Olie en Gas (zie hieronder voor contactgegevens).
Portuguese[pt]
As Notes for Applicants, que poderão ser obtidas na Licence Administration Group e no sítio web Oil & Gas do DTI (ver contactos), fornecem dados adicionais sobre o material que os requerentes podem utilizar em apoio aos seus pedidos.
Swedish[sv]
Ytterligare upplysningar om det material som de sökande kan använda till stöd för sina ansökningar finns i Notes for Applicants, som kan erhållas från Licence Administration Group och på DTI:s webbplats för Oil & Gas Directorate (se adress nedan).