Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Представяне на фирми, магазини, ресторанти, кабинети, офиси и на общности в интернет и други медии, по-специално чрез печатни материали и чрез филми, както и чрез управлявани интерактивно чрез потребители в платформа в интернет циркулярни писма и панорами във връзка с помещения на фирми, магазини, ресторанти, кабинети, офиси и относно забележителности, улици и сгради в общности
Czech[cs]
Prezentace podniků, prodejen, restaurací, praxí, kanceláří a obcí na internetu, prostřednictvím virtuálních prohlídek a panoramat interaktivně ovladatelných uživatelem na platformě na internetu ve vztahu k prostorám podniků, prodejen, hostinců, praxí, kanceláří a ve vztahu k pamětihodnostem, ulicím a budovám obcí
Danish[da]
Præsentation af virksomheder, butikslokaler, restauranter, praksisser, advokatkontorer og kommuner på internettet gennem virtuelle rundvisninger og panoreringer, der kan styres interaktivt af en bruger på en platform på internettet, vedrørende lokaler i en virksomhed, butikslokaler, restauranter, praksisser, advokatkontorer og vedrørende seværdigheder, veje og bygninger i kommuner
German[de]
Präsentation von Unternehmen, Ladenlokalen, Gaststätten, Praxen, Kanzleien und Kommunen im Internet, mittels durch den Benutzer auf einer Plattform im Internet interaktiv steuerbaren virtuellen Rundgängen und Panoramen in Bezug auf Räume der Unternehmen, Ladenlokalen, Gaststätten, Praxen, Kanzleien und in Bezug auf Sehenswürdigkeiten, Straßen und Gebäuden der Kommunen
Greek[el]
Παρουσίαση επιχειρήσεων, καταστημάτων, ταβερνών, ιατρείων, γραμματειών και κοινοτήτων στο Διαδίκτυο, μέσω περιηγήσεων και πανοραμάτων διατιθέμενων σε πλατφόρμα και ελεγχόμενων από τον χρήστη διαδραστικά στο Διαδίκτυο σε σχέση με χώρους επιχειρήσεων, καταστημάτων, ταβερνών, ιατρείων, γραμματειών και σε σχέση με αξιοθέατα, δρόμους και κτίρια κοινοτήτων
English[en]
Presentation of businesses, retail outlets, restaurants, practices, offices and municipalities on the internet, by means of virtual tours and panoramas interactively controlled by the user on an internet platform in relation to the rooms of businesses, retail outlets, restaurants, practices, offices and in relation to the attractions, roads and buildings of municipalities
Spanish[es]
Presentación de empresas, locales de tiendas, restaurantes, consultas, cámaras y de municipios en Internet, mediante visitas y panorámicas virtuales que el usuario puede controlar interactivamente en una plataforma en Internet en relación con las salas de las empresas locales de tiendas, restaurantes, consultas, cámaras y en relación con puntos de interés, carreteras y edificios de los municipios
Estonian[et]
Ettevõtete, kauplus-lokaalide, võõrastemajade, arstipraksiste, kantseleide ja omavalitsuste esitlemine internetis ettevõtete, kauplus-lokaalide, võõrastemajade, arstipraksiste, kantseleide ruumide ja vaatamisväärsuste, omavalitsuste tänavate ja hoonete kasutajate internetiplatvormidel interaktiivselt juhitavate virtuaalsete ringkäikude ja panoraamide abil
Finnish[fi]
Yritysten, myymälätilojen, ruokapaikkojen, vastaanottojen, asianajotoimistojen ja kuntien esittely Internetissä, käyttäjän Internetin ympäristössä vuorovaikutteisesti ohjaamien virtuaalikierrosten ja panoraamojen välityksellä, jotka liittyvät yritysten, myymälätilojen, ruokapaikkojen, vastaanottojen, asianajotoimistojen tiloihin ja kuntien nähtävyyksiin, teihin ja rakennuksiin
French[fr]
Présentation d'entreprises, locaux commerciaux, auberges, cabinets médicaux, études et communes sur l'internet et autres médias, tours de table et panoramas virtuels interactifs commandés sur une plate-forme sur l'internet et concernant des espaces d'entreprises, locaux commerciaux, auberges, cabinets médicaux, études et concernant des curiosités, rues et bâtiments des communes
Croatian[hr]
Prezentacija poduzeća, lokala, gostionica, ordinacija, kancelarija i komuna na internetu i drugim medijima, virtualni obilasci i panorame kojima korisnik može interaktivno upravljati na internetskoj platformi u vezi s prostorijama poduzeća, lokala, gostionica, ordinacija, kancelarija i u vezi sa znamenitostima, ulicama i zgradama komuna
Hungarian[hu]
Vállalatok, bolthelyiségek, vendéglők, rendelők, irodák és közösségek bemutatása az interneten a felhasználók által egy internetes platformon interaktívan irányítható virtuális körutak és panorámák segítségével a következőkre vonatkozóan: vállalatok, bolthelyiségek, vendéglők, rendelők, irodák helyiségei, illetve az alábbiakra vonatkozóan: látnivalók, utcák és közösségi épületek
Italian[it]
Presentazione d'imprese, locali di vendita, ristoranti, ambulatori, uffici e comuni su Internet, mediante giri e panoramiche virtuali guidate da utenti su una piattaforma Internet in modo interattivo e riferiti a spazi per imprese, locali di vendita, ristoranti, ambulatori, uffici, nonché a monumenti, strade ed edifici di comuni
Lithuanian[lt]
Įmonių, parduotuvių, viešbučių, praktikos kabinetų, raštinių ir savivaldybių pristatymas internete, per vartotojus platformose internete interaktyviai vykdant virtualias ekskursijas ir rodant vaizdus, susijusius su įmonių, parduotuvių, viešbučių, praktikos kabinetų, raštinių patalpomis ir savivaldybių lankomomis vietomis, gatvėmis ir pastatais
Latvian[lv]
Uzņēmumu, veikalu, restorānu, prakšu, kanceleju un kopienu prezentēšana internetā, izmantojot interneta platformā veidotas interaktīvas lietotāju vadāmas apgaitas un panorāmas saistībā ar telpām uzņēmumos, veikalos, restorānos, praksēs, kancelejās, un saistībā ar ievērojamām apskates vietām, ielām un ēkām kopienās
Maltese[mt]
Preżentazzjoni ta' intrapriżi, ħwienet, restoranti, kliniċi mediċi, uffiċċji tal-avukati u muniċipalitajiet fuq l-internet permezz ta' turs u panorami virtwali li jistgħu jiġu kkontrollati mill-utent b'mod interattiv fuq pjattaforma fuq l-internet u li huma relatati ma' kmamar ta' intrapriżi, ħwienet, restoranti, kliniċi mediċi, uffiċċji tal-avukati u ma' attrazzjonijiet, toroq u bini ta' muniċipalitajiet
Dutch[nl]
Presentatie van bedrijven, winkelruimten, restaurants, praktijken, kantoren en gemeenten op internet, met name via door de gebruiker op een platform op internet interactief te besturen virtuele rondgangen en panorama's met betrekking tot ruimten binnen bedrijven, winkelruimten, restaurants, praktijken, kantoren en met betrekking tot bezienswaardigheden, wegen en gebouwen in gemeenten
Polish[pl]
Prezentacja przedsiębiorstw, lokali sklepowych, lokali gastronomicznych, gabinetów lekarskich, kancelarii i gmin w internecie, za pomocą wirtualnych spacerów i panoram sterowanych interaktywnie w internecie przez użytkowników platformy, z zakresu pomieszczeń przedsiębiorstw, lokali sklepowych, lokali gastronomicznych, gabinetów lekarskich, kancelarii oraz zabytków, ulic i budynków gminnych
Portuguese[pt]
Apresentação de empresas, lojas, restaurantes, consultórios, escritórios de advogados e municípios na Internet, através de visitas guiadas e visitas virtuais 360o, com controlo interativo pelo utilizador e disponíveis numa plataforma na Internet, a espaços das empresas, lojas, restaurantes, consultórios, escritórios de advogados, assim como a pontos de interesse, ruas e edifícios de municípios
Romanian[ro]
Prezentare de întreprinderi, localuri, taverne, cabinete, cancelarii şi comune pe internet cu ajutorul tururilor şi panoramelor virtuale controlate interactiv de utilizator pe o platformă de internet, în legătură cu încăperi din întreprinderi, localuri, taverne, cabinete şi cancelarii şi în legătură cu obiective turistice, străzi şi clădiri din comune
Slovak[sk]
Prezentácia spoločností, obchodných lokálov, hostincov, praxí, kancelárií a komún na internete, pomocou prehliadok a panorám interaktívne ovládateľných užívateľom na platforme na internete vo vzťahu k priestorom spoločností, obchodných lokálov, hostincov, praxí, kancelárií a vo vzťahu k pamätihodnostiam, cestám a budovám komún
Slovenian[sl]
Predstavitev podjetij, trgovin, gostišč, ordinacij, pisarn in občin na internetu, s pomočjo virtualnih obhodov in panoram, ki jih na internetni platformi upravlja uporabnik, in sicer v zvezi s prostori podjetij, trgovin, gostišč, ordinacij, pisarn in v povezavi z znamenitostmi, cestami in stavbami občin
Swedish[sv]
Presentation av företag, butikslokaler, restauranger, läkarmottagningar, kanslier och kommuner på internet av användaren, på en plattform på internet, interaktivt styrbara virtuella rundvandringar och panoraman avseende rum i företag, butikslokaler, restauranger, läkarmottagningar, kanslier och avseende sevärdheter, vägar och byggnader i kommunen