Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Například vezmete Paula Wolfowitze, který řídí Světovou Banku, - a prostřednictvím jeho ovládáte celou tu organizaci.
English[en]
For example, if you take Paul Wolfowitz who runs the World Bank, - through him you can control the entire organization.
Spanish[es]
Por ejemplo, si tomas a Paul Wolfowitz, quien maneja al banco mundial, a través de él puedes controlar toda la organización.
Estonian[et]
Näiteks võtame Paul Wolfowitzi, kes juhib Maailmapanka, - tema kaudu kontrollite kogu organisatsiooni.
Finnish[fi]
Esimerkiksi, jos otat Paul Wolfowitzin joka johtaa Maailmanpankkia, - hänen kauttaan voit hallita koko organisaatiota.
Croatian[hr]
Na primer, ako uzmete za primer Pol Volfovica koji vodi Svetsku banku, - preko njega vi možete kontrolisati celu organizaciju.
Hungarian[hu]
Vegyük például Paul Wolfowitz-ot, aki a Világbankot vezeti, rajta keresztül a teljes szervezet irányítható.
Italian[it]
Per esempio, se prendi Paul Wolfowitz che dirige la World Bank, attraverso di lui controlli l'intera organizzazione.
Dutch[nl]
Bijvoorbeeld, je neemt Paul Wolfowitz die de Wereldbank bestuurd, via hem kun je de hele organisatie besturen
Polish[pl]
Np. przez Paula Wolfowitza, szefa Światowego Banku, możesz sterować całą organizacją.
Portuguese[pt]
Por exemplo, se você controlar Paul Wolfowitz, quem gerencia o Banco Mundial, através dele você poderá controlar toda a organização.
Romanian[ro]
De exemplu, dacă-l iei pe Paul Wolfowitz care conduce Banca Mondială, prin el tu poţi conduce întreaga organizaţie.
Russian[ru]
Например, если вы берёте Поля Уолфовитса, управляющего Международным банком, то через него вы управляете всей этой организацией.
Slovenian[sl]
Za primer, Paul Wolfowitz, ki vodi Svetovno Banko, - skozi njega lahko kontroliraš celotno organizacijo.
Serbian[sr]
Na primer, ako uzmete za primer Pol Volfovica koji vodi Svetsku banku, - preko njega vi možete kontrolisati celu organizaciju.
Swedish[sv]
Till exempel, om du tar Paul Wolfowitz, som leder världsbanken, - genom honom kontrollerar du hela organisationen.