Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
20 ), SOWEIT DIESE DIE KLAEGE RIN BETRIFFT , UND/ODER AUFHEBUNG DES FERNSCHREIBENS DER KOMMISSION AN DIE BUNDESANSTALT FÜR LANDWIRTSCHAFTLICHE MARKTORDNUNG ( IM FOLGENDEN : BALM ) VOM 19 .
Greek[el]
TIAC HANDELMAATSCHAPPIJ BV , Apeldoorn , Κάτω Χώρες , εκπροσωπουμένη από τόν δικηγόρο David Vaughan , QC , κατόπιν παραγγελίας τών Clyde & Co ., δικηγόρων Λονδίνου , μέ αντίκλητο στό Λουξεμβούργο τόν δικηγόρο Arendt , Centre Louvigny , 34 , rue Philippe-II ,
English[en]
TIAC HANDELMAATSCHAPPIJ BV , APELDOORN , NETHERLANDS , REPRESENTED BY DAVID VAUGHAN QC , INSTRUCTED BY MESSRS CLYDE & CO ., SOLICITORS , LONDON , WITH AN ADDRESS FOR SERVICE IN LUXEMBOURG AT THE CHAMBERS OF ERNEST ARENDT , CENTRE LOUVIGNY , 34 RUE PHILIPPE-II ,
French[fr]
TIAC HANDELMAATSCHAPPIJ BV , APELDOORN , PAYS-BAS , REPRESENTEE PAR M DAVID VAUGHAN QC , INSTRUIT PAR CLYDE & CO , SOLICITORS A LONDRES , AYANT ELU DOMICILE A LUXEMBOURG , EN L ' ETUDE DE M ARENDT , CENTRE LOUVIGNY , 34 , RUE PHILIPPE-II ,
Italian[it]
DAVID VAUGHAN , Q . C ., INCARICATO DA CLYDE & CO ., SOLICITORS A LONDRA , E CON DOMICILIO ELETTO IN LUSSEMBURGO PRESSO L ' AVV . ARENDT , CENTRE LOUVIGNY , 34 , RUE PHILIPPE-II ,
Dutch[nl]
VAUGHAN , Q.C ., GEINSTRUEERD DOOR CLYDE & CO ., SOLICITORS TE LONDEN , DOMICILIE GEKOZEN HEBBENDE TE LUXEMBURG TEN KANTORE VAN E . ARENDT , ADVOCAAT ALDAAR , CENTRE LOUVIGNY , RUE PHILIPPE-II 34 ,