Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(21) især Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer (CEPT), ECTRA og ERC vil ligeledes få mandat til at harmonisere godkendelsesvilkårene og -procedurerne;
German[de]
(21) Die Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen (CEPT) sowie ECTRA und ERC insbesondere werden auch damit beauftragt, die Genehmigungsbedingungen und -verfahren zu harmonisieren.
Greek[el]
(21) ότι, θα δοθεί επίσης εντολή, ιδίως, στην ευρωπαϊκή διάσκεψη ταχυδρομείων και τηλεπικοινωνιών (CEPT), την ECTRA και την ERC, να εναρμονίσουν τις προϋποθέσεις και τις διαδικασίες για τη χορήγηση άδειας 7
English[en]
(21) Whereas the European Conference of Postal and Telecommunications Administrations (CEPT), Ectra and ERC in particular will also be given mandates to harmonize authorization conditions and procedures;
Spanish[es]
(21) Considerando que se darán mandatos a la Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones (CEPT), al ECTRA y al ERC, en particular, para armonizar las condiciones y procedimientos de autorización;
Finnish[fi]
(21) Euroopan posti- ja telehallintojen konferenssi (CEPT), ECTRA ja erityisesti ERC saavat myös toimeksiantoja valtuutusehtojen ja -menettelyjen yhdenmukaistamisesta,
French[fr]
(21) considérant que la Conférence européenne des administrations des postes et télécommunications (CEPT), l'Ectra et l'ERC, notamment, vont également recevoir des mandats pour harmoniser les conditions et procédures d'autorisation;
Italian[it]
(21) considerando che la Conferenza europea delle amministrazioni delle poste e telecomunicazioni (CEPT), ECTRA e ERC in particolare riceveranno mandato di armonizzare condizioni e procedure di autorizzazione;
Dutch[nl]
(21) Overwegende dat tevens aan de Europese Conferentie van PTT-administraties (CEPT) en het Ectra en vooral het ERC mandaten zullen worden verleend tot harmonisatie van de machtigingsvoorwaarden en -procedures;
Portuguese[pt]
(21) Considerando que a Conferência Europeia das Administrações dos Correios e Telecomunicações (CEPT), em particular o ECTRA e o ERC, será igualmente mandatada para harmonizar as condições e processos de concessão das autorizações;
Swedish[sv]
21. Europeiska post- och telesammanslutningen (CEPT), ECTRA och särskilt ERC kommer att få i uppdrag att harmonisera förfaranden och villkor för auktorisation.