Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Ако стойностите са различни от повече от един район след това ниво трябва да се върнат Хаас за корекция
Czech[cs]
Pokud se hodnoty liší o více než jednu divizi pak úroveň měla být vrácena Haas pro úpravu
Danish[da]
Hvis værdierne er forskellige fra mere end én division derefter bør niveauet være returneres til Haas til justering
German[de]
Wenn die Werte von mehr als einer Abteilung unterscheiden dann sollte das Niveau an Haas Verstellung zurückgegeben werden
Greek[el]
Εάν οι τιμές είναι διαφορετικές από περισσότερες από μία διαίρεση το επίπεδο θα πρέπει να επιστρέφονται στο Haas για προσαρμογή
English[en]
If the values are different by more than one division then the level should be returned to Haas for adjustment
Spanish[es]
Si los valores son diferentes por más de una división a continuación, el nivel debe devolverse a Haas para ajuste
Finnish[fi]
Jos arvot ovat erilaisia kuin yhtenä osastona sitten taso olisi palautettava Haas säätö
French[fr]
Si les valeurs sont différentes par plus d'une division puis le niveau doit être retourné à Haas pour l'ajustement
Hungarian[hu]
Ha az értékeket egynél több részlege által különböző majd a szintet kell juttatni Haas kiigazítás
Italian[it]
Se i valori sono diversi da più di una divisione quindi il livello deve essere restituito a Haas per la regolazione
Dutch[nl]
Als de waarden verschillend door meer dan één divisie vervolgens moet het niveau worden teruggestuurd naar Haas voor aanpassing
Polish[pl]
Jeśli wartości są różne przez więcej niż jednego rejonu następnie poziom powinny zostać zwrócone do Haas dla dostosowania
Portuguese[pt]
Se os valores forem diferentes por mais de uma divisão em seguida, o nível deve ser retornado para Haas para ajuste
Romanian[ro]
Dacă valorile sunt diferite de mai mult de o divizie apoi nivelul trebuie să fie returnate la Haas pentru ajustare
Russian[ru]
Если значения отличаются более чем одним отделом Затем уровень должны быть возвращены Haas для регулировки
Turkish[tr]
Eğer birden fazla bölümü tarafından farklı değerler söz konusuysa sonra düzeyi için Haas Duzeltme döndürülmelidir
Ukrainian[uk]
Якщо значення відрізняються на більш ніж один підрозділ Виберіть рівень повинна бути повернена Хаас для налаштування
Vietnamese[vi]
Nếu các giá trị khác nhau của nhiều hơn một bộ phận sau đó cấp nên được trả lại cho Haas điều chỉnh