Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Myslím, že je to hazard podnikání v Kostarice.
Danish[da]
Sådan er branchen i Costa Rica.
German[de]
Wir reden vom Glücksspiel in Costa Rica.
Greek[el]
Θέλω να πω, έτσι είναι η επιχείρηση των τυχερών παιχνιδιών στην Κόστα Ρίκα.
English[en]
I mean, it's the gambling business in Costa Rica.
Spanish[es]
Así es el juego en Costa Rica.
Estonian[et]
See on ju hasartmänguäri Costa Ricas.
Persian[fa]
يعني ، ناسلامتي کسب وکار قماربازي توي کاستاريکا راه انداختيم.
Finnish[fi]
Tällaista on Costa Rican pelialalla.
French[fr]
C'est comme ça, ici.
Hebrew[he]
אני מתכוון, זהעסקי ההימורים בקוסטה ריקה.
Croatian[hr]
Takvo ti je kockanje u Kostariki.
Hungarian[hu]
Ilyen a szerencsejáték-biznisz Costa Ricában.
Indonesian[id]
Maksudku, ini adalah bisnis judi di Kosta Rika.
Italian[it]
Da queste parti, funziona così.
Norwegian[nb]
Det er spillbransjen i Costa Rica.
Portuguese[pt]
É jogatina em Costa Rica.
Romanian[ro]
Asta e afacerea cu jocuri de noroc în Costa Rica.
Russian[ru]
Это игорный бизнес в Коста-Рике.
Slovenian[sl]
Mislim, to je hazarderski posel v Kostariki.
Albanian[sq]
Po mendoj, kështu është biznesi i bixhozëve në Kosta Rika.
Serbian[sr]
Riči, mislim... to je kockarsko poslovanje na Kostariki.
Swedish[sv]
Det här är gambling-affärer i Costa Rica.
Thai[th]
ผมหมายความว่ามันเป็นเรื่องการเล่นการพนัน ธุรกิจในคอสตาริกา.
Turkish[tr]
Kosta Rika'da kumardan bahsediyoruz.
Vietnamese[vi]
Là việc đánh bạc ở Costa Rica mà.