Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
специалните тарифни квоти, предвидени в член 185 от Регламент (ЕС) No 1308/2013.
English[en]
the specific tariff quotas provided for in Article 185 of Regulation (EU) No 1308/2013.
Spanish[es]
los contingentes arancelarios específicos contemplados en el artículo 185 del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.
Estonian[et]
määruse (EL) nr 1308/2013 artiklis 185 sätestatud eritariifikvoodid.
Finnish[fi]
asetuksen (EU) N:o 1308/2013 185 artiklassa säädetyt tietyt tariffikiintiöt.
French[fr]
les contingents tarifaires spécifiques prévus à l’article 185 du règlement (UE) no 1308/2013.
Hungarian[hu]
az 1308/2013/EU rendelet 185. cikke szerinti egyedi vámkontingensek.
Italian[it]
i contingenti tariffari specifici di cui all’articolo 185 del regolamento (UE) n. 1308/2013.
Lithuanian[lt]
specialių tarifinių kvotų, nustatytų Reglamento (ES) Nr. 1308/2013 185 straipsnyje.
Maltese[mt]
Il-kwoti tariffarji speċifiċi stipulati fl-Artikolu 185 tar-Regolament (UE) Nru 1308/2013.
Dutch[nl]
de in artikel 185 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 bedoelde specifieke tariefcontingenten.
Polish[pl]
szczególnych kontyngentów taryfowych określonych w art. 185 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013.
Portuguese[pt]
Aos contingentes pautais específicos estabelecidos no artigo 185.o do Regulamento (UE) n.o 1308/2013.
Swedish[sv]
de särskilda tullkvoter som föreskrivs i artikel 185 i förordning (EU) nr 1308/2013.