Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Точка 30 – Токсични за възпроизводството: категория 1A“;
Czech[cs]
„Bod 30 - Látky toxické pro reprodukci: kategorie 1A“;
Danish[da]
"punkt 30 - Reproduktionstoksiske stoffer: kategori 1A".
German[de]
f) Der Titel der Anlage 5 erhält folgende Fassung: „Nummer 30 – Fortpflanzungsgefährdende Stoffe: Kategorie 1A“.
Greek[el]
«Σημείο 30 – Ουσίες τοξικές στην αναπαραγωγή: κατηγορία 1Α»·
English[en]
“Point 30 – Reproductive toxicants: category 1A”;
Spanish[es]
«Punto 30 – Tóxicos para la reproducción: categoría 1A;
Estonian[et]
„30. punkt – reproduktiivtoksilised ained: 1A kategooria”;
Finnish[fi]
”Kohta 30 – Lisääntymiselle vaaralliset aineet: kategoria 1A”;
French[fr]
«Point 30 – Toxiques pour la reproduction: catégorie 1A»;
Irish[ga]
“Pointe 30 – Tocsaiginí atáirgeacha: catagóir 1A”;
Hungarian[hu]
„30. pont – Reprodukciós toxicitású anyagok: 1A. kategória”,
Italian[it]
"Punto 30 – Sostanze tossiche per la riproduzione: categoria 1A";
Lithuanian[lt]
„30 punktas – Toksiškos reprodukcijai medžiagos: 1A kategorija“;
Latvian[lv]
„30. punkts – Reproduktīvajai veselībai toksiskas vielas: 1.
Maltese[mt]
"Il-Punt 30 - Tossikanti riproduttivi: il-kategorija 1A”;
Dutch[nl]
“Punt 30 – Voor de voorplanting giftige stoffen: categorie 1A”;
Polish[pl]
„Punkt 30 - Substancje działające szkodliwie na rozrodczość: kategoria 1A”;
Portuguese[pt]
«Ponto 30 – Tóxicos para a reprodução: categoria 1A»;
Romanian[ro]
„Punctul 30 – Toxice pentru reproducere: categoria 1A”;
Slovak[sk]
„Bod 30 – Látky poškodzujúce reprodukciu: kategória 1A“;
Slovenian[sl]
„Točka 30 – Snovi, strupene za razmnoževanje: kategorija 1A“
Swedish[sv]
”Punkt 30 – Reproduktionstoxiska ämnen: kategori 1A”.